Dominik Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı, Sürdürülebilir Turizm için Ortaklıklar Konferansı'nda konuşuyor

Dominik Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Ekselanslarının Konuşması, Lic. Danilo Medina, Sürdürülebilir Turizm için Ortaklıklar Konferansında:

Saygıdeğer Lord Andrew Holness,
Jamaika Başbakanı;

Sayın Bay Allen Chastanet,
Saint Lucia Başbakanı;

Saygıdeğer Lord Taleb Rifai,
Dünya Turizm Örgütü Genel Sekreteri;

Saygıdeğer Bayan Cecile Fruman,
Dünya Bankası adına Ticaret ve Küresel Rekabet Edebilirlik Uygulamaları Direktörü;

Saygıdeğer Lord Alexandre Meira Da Rosa,
Latin Amerika ve Karayipler'den Sorumlu Amerika Kıtası Kalkınma Bankası Başkan Yardımcısı;

Bu konferansın düzenlenmesi için İşbirliği Yapan Kurumların Değerli Üyeleri;

Mevcut farklı Uluslararası Delegasyonların Onurlu Üyeleri;

Jamaika Hükümeti'nin Değerli Üyeleri;

Bayanlar ve Baylar,

Bu güzel Montego Bay şehrinde burada olmak bir zevk ve Dominikliler için ne olduğunu ve Jamaika'nın kardeş ülkesi olmaya devam etmek bir onurdur.

Sayın Başbakan Andrew Holness'e kişisel daveti ve Sürdürülebilir Turizm için Ortaklıklar Konferansı'nın organizasyonu için teşekkür etmek istiyorum.

Bildiğiniz gibi turizm, insanlar arasında bağlantı kurmanın, fikir ve deneyim alışverişini teşvik etmenin en doğrudan yollarından biridir.

Ve aynı zamanda, yakın zamana kadar bilinmeyen, ancak ortak bir geleceği olabilecek ülkeler arasında bağlantılar kurmanın bir yoludur.

Bu büyük küresel değişimin birçok liderini burada görüyorum, hem kamu hem de özel turizm sektörünün büyük destekçilerini görüyorum.

Ve bu beni mutlu ediyor çünkü turizm, deneyimlerin yaratıcısı olmasının yanı sıra, ona ev sahipliği yapan ülkeler için büyük bir kalkınma itici gücü.

Gerçek şu ki, sadece altmış yılda turizm küçük bir lüks sektörden küresel bir kitle fenomeni haline geldi.

Dünya Turizm Örgütü'nün rakamlarına göre 1950 yılında turizm küresel ölçekte 2 milyar dolar hareket etti, 2000 yılında 495 milyar dolara ulaştı ve bu yukarı doğru ivme eğrisinin ardından 2015 yılında şimdiden 10 trilyon XNUMX milyar dolara ulaştı. yarım dolar. Bu, Dünya Gayri Safi Yurtiçi Hasılasının% XNUMX'unu temsil etmektedir.

2016 yılında 1.2 milyardan fazla turist dünyayı gezdi ve Dünya Turizm Örgütü'nün 2030 yılı rakamlarına göre 1.8 milyar kişiye ulaşılacağı öngörülüyor.

Bize fikir verecek olursak bu, turizmin 2015 yılında dünya ihracatında akaryakıt ve kimyasal ürünlerden sonra otomotiv ürünleri ve gıdanın önünde üçüncü sırada yer aldığı anlamına geliyor.

Bu, özellikle turizmin mal ihracatının yaklaşık% 7'sini ve hizmet ihracatının% 30'unu oluşturduğu az gelişmiş ülkeler için önemlidir.

Bu nedenle, bu fenomenin ekonomik etkisi o kadar büyüktür ki, doğrudan veya dolaylı olarak, dünyadaki her on işten yaklaşık birinden sorumludur ve tüm enlemlerdeki milletler için ilerleme fırsatları yaratır.

Bu turizm büyümesini bölgelere göre analiz edersek, geçen yıl Asya ve Pasifik'in %9 büyüdüğünü, ardından %8'lik bir artışla Afrika'nın ve %3 büyüyen Amerika'nın izlediğini görüyoruz.

Dünyanın en çok ziyaret edilen bölgesi ve dolayısıyla en konsolide pazarı olan Avrupa'da büyüme% 2 olurken, bölgenin siyasi istikrarsızlığı nedeniyle ziyaretçi kaybeden tek bölge% 4 Orta Doğu oldu.

Kısacası, turizm, zaman içinde meydana gelen krizlere rağmen, her zaman bir gelir kaynağı olarak gücünü ve dayanıklılığını gösteren, neredeyse kesintisiz bir büyüme ile ayırt edilmiştir.

Elbette, bu doğanın üstel büyümesine başka zorluklar ve tehditler de eşlik ediyor. Bu yüzden düşünmeyi bırakmamız çok önemlidir.

Bayanlar ve Baylar,

Bitmek üzere olan 2017 yılı, Birleşmiş Milletler tarafından Uluslararası Kalkınma için Sürdürülebilir Turizm Yılı ilan edildi.

Kutladığımız ve uzun vadede düşünme ihtiyacını vurgulamaya ve bu sektörün geleceğinin doğaçlamaya bırakılmaması gerektiğini kabul etmeye önemli katkıda bulunan bir karar.

Uluslararası Sürdürülebilir Turizm Yılı'nın başlangıcından bu yana, her ay dünyanın farklı yerlerinde düzinelerce ademi merkeziyetçi etkinlik gerçekleşti, ancak hepsi ortak bir amaç etrafında sıralanmıştır.
Bunu başarmak için, bu büyüyen ve fırsatlarla dolu endüstri, sürdürülebilir turizm tanımına giderek daha fazla yöneliyor. Yani, sosyal, ekonomik ve ekolojik çıkarlar arasında bir denge sağlayan bir turizme; doğal ve kültürel değerlerin korunmasını sağlamak için ekonomik ve rekreasyonel faaliyetleri bütünleştiren bir turizm.

Tartışılan konular çok, çeşitli ve ilginç. Tatil köylerinin ve gastronomik turizmin geleceğinden, sürdürülebilir turizmde iletişimin rolüne, yaban hayatı ve kıyı koruma girişimlerine veya engelli insanlar için erişilebilir turizmi sağlama ihtiyacına. Bu takvim, dünyanın her yerinden ve her büyüklükte sivil toplum kuruluşlarından turizm girişimcilerini, çok taraflı kuruluşlardan akademisyenleri, yetkilileri ve teknisyenleri bir araya getirdi.

Bölge Komisyonları ve Genel Kurul toplantılarının yanı sıra daha geniş ölçekte faaliyetler gerçekleştirildi.

Örneğin, Manila'da bir Dünya Sürdürülebilir Turizm İstatistikleri Konferansı vardı; bu, hedeflerimize doğru ilerleyebileceğimiz nesnel verilere sahip olmak istiyorsak çok önemlidir.

Eylül ayında Montreal, Kalkınma ve Barış için Dünya Sürdürülebilir Turizm Konferansı'na ev sahipliği yaptı ve Madrid'de Sürdürülebilir Kent Turizmi üzerine bir Yuvarlak Masa düzenlendi, bu şüphesiz büyük Avrupa başkentlerinin yanı sıra tekliflerini çeşitlendirmek isteyen gelişmekte olan ülkeleri de ilgilendiren bir şey.

Ayrıca, Uluslararası Sürdürülebilir Turizm Yılı'nın Kapanışından önce hala gündemimizde Dünya Turizm Konferansı var. UNWTO ve Umman Sultanlığı'nın Maskat şehrinde Turizm ve Kültür konusunda UNESCO.

Bu faaliyetlere, atölye çalışmalarına ve seminerlere şu ya da bu şekilde katılmak, turizm dünyasıyla bağlantılı binlerce insan ve ayrıca karar alma sürecine dahil olan farklı aktörler için büyük bir fırsat olmuştur ve budur.

Bu yılki Uluslararası Sürdürülebilir Turizm kutlamaları sayesinde elimize geçen birçok bilgi, deneyim, çalışma, veri ve yetenek var.

Uzun vadede birlikte düşünmek ve gelecek nesillere bırakmak istediğimiz turizm sektörünü inşa etmemizi sağlayacak somut önlemleri şimdi planlamaya başlamak için büyük bir fırsat açıldı.

Yerel karar vermeyi dikkate alan, topluluklar için istihdam yaratan ve onların kimliklerine ve çıkarlarına saygı duyan turizme ihtiyacımız var.

Tüm biçimleriyle saygıyı teşvik eden, madencilik sektörü haline gelmeyen ve faydaları dengeli bir şekilde dağıtılan turizme ihtiyacımız var.

Ve bu Uluslararası Sürdürülebilir Turizm Yılı'nın bizi bu hedefler için birlikte çalışmak üzere hükümetlerden, özel sektörden ve sivil toplumdan harekete geçirecek araçlarla donattığını anlıyorum.

Şu anki misyonumuz, bu yılın sonunun sadece bir başlangıç ​​olması.

Turizmin geleceğine doğru ilerlemek için çok daha yoğun ve koordineli bir ulusal, bölgesel ve dünya iş gündeminin başlangıcı.

Bu anlamda Birleşmiş Milletler'in 2030 Gündemi ve Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri SDO'sunun sürdürülebilir turizmi hedeflerinden biri olarak görmesini olumlu buluyoruz.

Bu turizmi dönüştürme hedefinin mevcut modelden ciddi bir kırılma olarak görülmemesi gerektiğini de vurgulamak istiyorum. Gerçekte olması gereken şeyin doğal bir evrim olduğunu anlıyorum.

Örneğin, Karayip bölgesi ülkeleri, güneşin ve kumsalın tadını çıkarmak için ziyaret edilmekten büyük ölçüde vazgeçmeyecek. Sonuçta bu bizim en büyük cazibe merkezlerimizden biri.

Ancak, bu deneyime başkalarını da ekleyebileceğimizi de biliyoruz. Macera turizmi, ekolojik turizm, tarih ve kültür turizmi, mutfak turizmi, din turizmi ve sağlık turizmi sunabiliriz. Kısacası, çok daha ileri giden seçeneklerden oluşan sonsuz bir liste.

Ancak ek olarak, şimdi sahip olduğumuz araçlar, her yerde uygulayacağımız gelecekteki gelişmeleri ve sonuçlarını her alanda değerlendirmemize ve planlamamıza izin vermelidir.

Bunu ekonomik ve çevresel sürdürülebilirliği sağlamak ve turizm gelirlerinin daha fazla topluluğa ulaşması için yapmalıyız.

Mevcut turistlerin ve turizmle yaşayan milyonlarca insanın ihtiyaçlarını karşılamalıyız, ancak aynı zamanda nüfusun geri kalanının ekonomik ve sosyal ihtiyaçlarını ve aynı zamanda nihayetinde ekonomik ve kültürel bütünlüğünü de sağlamalıyız. gelecek nesillere bırakacağımız miras.
Dünyanın diğer birçok yerinde olduğu gibi benim ülkemde de, Dominik Cumhuriyeti'nde, cumhuriyetin güneybatı ve kuzeybatısı gibi, henüz tam olarak gelişmemiş olağanüstü doğal ve kültürel cazibe merkezlerine sahip birçok bölge var.

Ancak bu yerlerde sürdürülebilir, düşük yoğunluklu bir turizme bahis oynamamız gerektiğini biliyoruz. Sosyal, ekonomik ve ekolojik çıkarlar arasında bir denge sağlayan bir deneyim.

Çünkü her geçen gün daha fazla turist, tatil deneyimini bölgenin doğal ve kültürel değerlerinin korunması ile bütünleştirme ihtiyacının farkındadır.

Turizmin sürdürülebilirliğine olan bağlılık, tüm biçimleriyle, her açıdan yararlı olacak ve hiç şüphem yok, halklarımız için de bir gelir ve kalkınma kaynağı olacaktır.

Mevcut olanlara ortak fırsatlar ve neden olmasın, aynı zamanda büyük küresel zorluklar da katılıyor.

Paradoksal olarak turizmin, yanlış yönetilmesi durumunda hem ağırlaştırıcı bir faktör hem de iyi yönetilirse çözüm olabileceği zorluklar.

Zika salgını gibi sağlık sorunlarına veya kasırga veya sel gibi doğal afetlere verilen yanıt, bize ülkelerimiz arasında kalıcı planlama ve koordinasyon ihtiyacını hatırlatmalıdır.

Aynı şekilde, atık yönetimi, temiz enerji üretimi veya denizlerimizin ve okyanuslarımızın korunması gibi ortak sorunlara bölgesel çözümler aramak için birlikte çalışma sorumluluğumuz var.

Ve tabi ki, hem ülkelerimizin hem de turizm sektörümüzün iklim değişikliğine tam anlamıyla uyum sağlaması için gerekli adımları atmalıyız.

Bu nedenle turizm sektörünün CO2 emisyonlarını% 5 azaltma hedefini taahhüt etmesinden memnunuz.

Aslında önümüzdeki gün 29 ülkem Dominik Cumhuriyeti, Uluslararası İklim Girişimi çerçevesinde turizmin rolü üzerine bir çalıştaya ev sahipliği yapacak.

Bu nedenle, özellikle en savunmasız ülkelerde, iklim değişikliği konusunda Paris'te düzenlenecek “Tek Gezegen” Zirvesi gibi forumlarda tek bir sesimiz olması da son derece ilgi çekicidir.

Dünyanın, giderek artan doğal afetler karşısında aşmamız gereken zorlukları bilmesinin ve bizi hafifletme ve yeniden inşa etme konusunda desteklemesinin zamanıdır.

Bayanlar ve Baylar,

Bu müdahaleyi bitirmeden önce dikkatimi Karayip bölgemize odaklamak istiyorum.
Geçen yıl harika haberler aldık.
Karayipler bölgesinde turizm dünya ortalamasından daha hızlı büyüdü ve sonuç olarak ilk kez 25 milyon ziyaretçi sayısını aştık.
Her şey, 2017'nin Karayipler'de turizmin art arda sekizinci ve bir önceki yıla göre% 4'lük sağlam bir büyüme ile artacağını gösteriyor ve her şey bu eğilimin devam edeceğini gösteriyor.

Karayip bölgesi söz konusu olduğunda, bu çok önemlidir, çünkü şu anda ekonomilerinde turizm gelirine en çok bağımlı olan bölgeyiz.

Size bir örnek vermek gerekirse, Dominik Cumhuriyeti için turizm, ekonomimiz tarafından üretilen para birimlerinin% 25'inden fazlasını üretiyor.

Bu nedenle çok büyük bir fırsatın önündeyiz. Özellikle "Karayipler" i küresel pazarda birleşik bir varış noktası olarak konumlandırabilirsek.

Bu, elbette biz Dominiklilerin Dominik Cumhuriyeti'ni tanıtmayı bırakacağımız veya Jamaikalıların Jamaika'yı bir hedef olarak tanıtmayı bırakacağımız anlamına gelmez.

Bu sadece, ötesinde daha büyük bir pazarın olduğunu kabul etme meselesidir. Gezisinde birden fazla deneyim biriktirmek, kültürlerimizin zenginliğini ve çeşitliliğini bilmek ve dünyanın bu tarafına yaptığı ziyaretten faydalanarak farklı yerlere seyahat etmek isteyen bir ziyaretçi var.

Bu bize, iyi bildiğiniz gibi, teknik dilde çok destinasyonlu turizm denen şey için geniş bir alan açıyor.

Dominik Cumhuriyeti, Trinidad ve Tobago, Barbados, Jamaika, Saint Lucia, Küba, Porto Riko ve bu güzel bölgeyi oluşturan tüm adalar, müşterilerin tüm cazibe merkezlerini keşfetmesine olanak tanıyan bir teklif ağı oluşturabilirsek muazzam bir potansiyele sahiptir. Karayipler'in sunduğu iklim, kültür ve deneyime katkıda bulunur.

Bu anlamda bugün ülkem Jamaika ile bu ortak teklifi güçlendirmek amacıyla çok destinasyonlu turizm işbirliği anlaşması imzaladı. Tabii ki amacımız, bunu Karayip ülkeleri arasında tam potansiyelimizi geliştirmemize izin veren diğer birçok anlaşmanın takip etmesi.

Bölgede turizmi teşvik etmek için hükümetlerden yapabileceğimiz çok şey var: açık gökyüzü, göçün kolaylaştırılması, daha iyi ve daha verimli havalimanları ve vergi teşvikleri ve tabii ki ortak tanıtım.

Aynı şekilde, özel sektörün yapmaya başlayabileceği çok şey var: tur operatörleri, seyahat acenteleri, havayolları, nakliye şirketleri ve diğer aktörler, çok hedefli çekici ürünler tasarlamaya başladıklarında elde edecekleri büyük faydayı görmelidir.

Arkadaşlar,

Ülkemiz dışa dönük bir ülke diyebiliriz. Ve yabancıları ağırlamak sadece halkımızın neşesi ve misafirperverliğimiz için değil, aynı zamanda ufkumuzu genişletme isteğimiz içindir.

Biz Dominikliler dünyaya açıklık için bahse gireriz, ancak her şeyden önce daha iyi sonuçlar elde etmek için işbirliği ve ortak çalışma için bahse gireriz.

Turizm sektörünü sadece bir büyüme motoruna değil, sürdürülebilir büyüme için bir motora dönüştürmek için hepinizle birlikte çalışmak istiyoruz.

En iyi değerlerimizi tehlikeye atalım ki turizm sadece daha fazla istihdam değil, aynı zamanda halklarımızın ilerlemesi için kayıtlı ve kaliteli istihdam olsun.

Sadece daha fazla para birimi ve gelir değil, tüm sektörler ve tüm bölge için dengeli bir şekilde gelir olalım.

Burada bulunan hepimiz, sadece katılmakla kalmayıp, turizmin yaşadığı bu dönüşüme liderlik etme sorumluluğunu da taşıyoruz.

Şüphe etmeyin: sizin öncelikleriniz aynı zamanda Dominik Cumhuriyeti'nin de öncelikleridir.

Birleşmiş Milletler tarafından önerilen üç değeri yansıtan turizm üzerine bahse girmeye devam edeceğiz: Seyahat, keyif ve saygı.

Çok teşekkür ederim!