Dev Hırvat Polisi tarafından iyi korunuyor: Bir Avrupa Deneyimi

image1-1
image1-1
Juergen T Steinmetz'in avatarı
Tarafından yazılmıştır Jürgen T Steinmetz
Peter Tarlow bir seyahat ve turizm güvenliği uzmanıdır ve bu raporu Avrupa'dan göndermiştir.

Dün Hırvatistan'dan ayrıldım ve Bosna-Hersek'e girdim. Bir kilometrede yüzlerce kültürel mil yol aldım. Hırvatistan batı Avrupalı, Bosna, kapı komşusu başka bir dünya olsa da. Oradaki hedeflerimizden biri, Hırvatlar ve Müslümanlar arasında birçok savaşın yaşandığı Mostar'daki "kötü şöhretli" Köprü idi.

Burası, Batılıların, "ulus-devlet" teriminin, ulusların ve "devletlerin" (états) çok ayrı iki kavram olmaya devam ettiği dünyanın bu kısmıyla hiçbir ilgisi olmadığını ne kadar az anladıklarının harika bir hatırlatıcısıdır. Gerçekte, İngilizce, Fransızca veya İspanyolca gibi dillerin düşünce netliğini engellemesinin nedeni anlaşılabilir; terminolojik taksonomileri, dünyanın gerçekliğinin çoğunu yansıtmamaktadır.
Dünyanın bu bölgesindeki siyasi gerçekleri daha kesin ve daha iyi anlamak için Esther Kitabı'nı tekrar okuyun. İncil kitabı, günümüz batılılarının yalnızca doğru siyasi sözlüğü değil, aynı zamanda dünyanın bu bölümünde "tarihi unutmayanların çoğu zaman onu yeniden yaşamaya mahkum edildiği" ifadesinin ne kadar doğru olduğunu anlamalarına yardımcı olur!
resim11 | eTurboNews | eTN
Mostar köprüsü: Savaşa giden bir köprü
Bosna, her biri kendi kimliğini korumak için mücadele eden ve Batı anlamında "din" teriminin tamamen anlamsız olduğu birçok milletten oluşan yapay bir "devlet". Batı dilleri bir kez daha, trajedi ve ölümle sonuçlanan yanlış anlamalar ve siyasi politikalardan oluşan bir yığın yaratan terminolojiyi netleştirmek yerine karıştırıyor.
Örneğin, 1990'ların Balkan savaşlarında İngiltere ve Fransa'nın rolü, ya iyi huylu bir siyasi cehaletin ya da ağır dozda Makyavelci politikalarla karıştırılmış siyasi ihanetin bir örneğidir. Siyasi yargılar Bireysel tarihçilere ait olabilir, ancak sonuçlar burada yaşayanlar ve bu yanlış yönlendirilmiş politikalarla günlük olarak yaşayanlar için trajikti.
İronik bir şekilde, Batı medyasını ve onun sözde entelektüel uzmanlarını ne kadar çok okursanız o kadar az anlarsınız. Sonuçlar, genellikle trajik sonuçlara yol açan siyasi yanlış teşhislerdir.
resim111 | eTurboNews | eTN
Mostar Şehri, Müslüman Mahallesi
Polis memuru arkadaşlarım ve ben Bosna'ya soğuk, sisli ve yağmurlu bir günde girdik. Hava, bölgenin tarihini tamamladı ve bulutları katmanlı gerçeklerden oluşan bir cephe oluşturuyor gibi görünen gizemli bir korku duygusu yarattı. Tıpkı bir sokağın ve hatta binanın tarihinin komşusununkinden sık sık ayrılması veya ayrılması gibi, güneşin sis ve anları da siyasi çizgiler boyunca kanayan kültürlerin kakofonisini sembolize ediyor gibiydi.
Burada 19. yüzyıl Osmanlı kültürleri, Batılıların nadiren anlayacağı şekillerde Katolik kültürlere dokunuyor.
Dünyanın bu bölgesinde, neredeyse otuz yıllık bir savaşın videolarını dün yansıtıyormuş gibi oynatan ve bu sahneleri batı pop müziğiyle harmanlayan bir restoran buluyorsunuz. Mesaj, ortalama “bilgili”, iyi eğitimli batılı anlayışının çok ötesindedir.
Siyasi ve tarihi entrikalarla geçen bir günün ardından, eski ve batı yönelimli Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun doğu kesiminin Osmanlı İmparatorluğu'nu oluşturan milliyetlerin ve halkların nüfusuna dokunduğu bir ülke olan Hırvatistan'a döndüm. Batı Avrupa Split'e geri döndüğümde, ev gibi hissettiren bir yer, sadece akşam yemeğinde pizza yemekle kalmadım, aynı zamanda bagajımla yeniden bir araya geldim. Benimkinden çok farklı bir dünyanın karmaşık zihniyetine girmek için mükemmel bir günün sonuydu.
Herkese sevgiler
Dev Hırvat polisi tarafından iyi korunuyor

Yazar hakkında

Juergen T Steinmetz'in avatarı

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz, Almanya'da (1977) gençliğinden beri sürekli olarak seyahat ve turizm endüstrisinde çalıştı.
O kurdu eTurboNews 1999'da küresel seyahat turizmi endüstrisi için ilk çevrimiçi haber bülteni olarak.

Paylaş...