Japonya-ABD "Açık Semalar" anlaşması güvenilmezlik muafiyeti teklifleri açtı

ABD ve Japonya, United Airlines, All Nippon Airways Co. ve Continental Airlines Inc. gibi havayollarının antitröst muafiyeti aramasının önünü açan bir “Açık Semalar” anlaşması taslağı üzerinde anlaştılar.

Japonya ve ABD, bugün yaptığı ayrı yayınlarda, anlaşmanın, taşıyıcıların uygulayabileceği fiyatlar ve hizmet verebilecekleri pazarlar üzerindeki kısıtlamalar da dahil olmak üzere, iki ülke arasındaki uçuşlardaki hükümet sınırlarını kaldırma planlarını özetlediğini söyledi.

Dünyanın en büyük havacılık pazarı olan ABD'deki ve üçüncü en büyük olan Japonya'daki havayolları, küresel uçuşları fiyatlandırma, programlama ve pazarlama konusunda daha çok tek bir şirket gibi hareket edebilecek. Antitröst muafiyetini onaylamadan önce Açık Semalar anlaşmalarını gerektiren ABD Ulaştırma Bakanlığı, iki ülkenin anlaşmayı önümüzdeki Ekim ayına kadar imzalamayı hedeflediğini söyledi.

Chicago merkezli United Airlines'ın ana şirketi UAL Corp.'un CEO'su Glenn Tilton, "Doğru ortaklara sahibiz ve uzun süreli ortaklarımız All Nippon Airways ve Continental ile Pasifik'te bir ortak girişim kurmayı dört gözle bekliyoruz" dedi. postalanan açıklama

'Kısa bir süre' uygula

E-postaya göre United, Star Alliance ortakları All Nippon ve Continental ile birlikte “kısa süre içinde” antitröst dokunulmazlığı başvurusunda bulunmayı planlıyor. Dünyanın en büyük havayolu grubunun üyeleri olan ortaklar, şu anda birbirlerinin uçuşlarında koltuk satmak ve bir miktar gelir paylaşmakla sınırlı.

Asya'nın en büyük ikinci taşıyıcısı olan Tokyo merkezli All Nippon, ABD'li ortaklarıyla stratejik bir ortaklık için "hızlı bir şekilde" hazırlık yapacağını söylerken, Houston merkezli Continental, All Nippon ve United, taşıyıcılar ile daha derin bir işbirliğini tartıştığını söyledi. ayrı açıklamalarda bulundu.

Ulaştırma Bakanı Ray LaHood yaptığı açıklamada, Açık Semalar "Pasifik'in her iki tarafındaki hava yolcuları ve işletmeler için iyi bir haber" dedi. "Amerikalı ve Japon tüketiciler, havayolları ve ekonomiler, rekabetçi fiyatlandırmanın ve daha uygun hizmetin avantajlarından yararlanacak."

Asya'nın en büyük taşıyıcısı olan Japan Airlines Corp., şu anda sürmekte olan görüşmelerden sonra taşıyıcının hangi iki şirketten birini seçtiğine bağlı olarak Oneworld ortağı American Airlines veya SkyTeam taşıyıcısı Delta Air Lines Inc. ile antitröst koruması talep edebilecek.

Daha Fazla Yolcu

JAL Başkanı Haruka Nishimatsu, e-postayla yaptığı açıklamada, "Her iki ülkenin yetkililerinin bu konuda ortaya koyduğu büyük çabaları takdir ediyoruz ve iki ülke arasındaki yolcu ve kargo trafiğinin Ekim 2010'dan itibaren genişlemesini dört gözle bekliyoruz." dedi.

Dünyanın en büyük havayolu şirketi Delta, Tokyo merkezli JAL'yi ikinci en büyük havayolu grubu olan SkyTeam'e çekmeye çalışıyor. Atlanta merkezli Delta, kredileri ve satış garantilerini içeren 500 milyar dolarlık bir planın parçası olarak JAL'e 1 milyon dolar yatırım yapmayı teklif etti.

Dünyanın en büyük ikinci taşıyıcısı olan American, özel sermaye grubu TPG ile birlikte JAL'e 1.1 milyar dolara kadar yatırım yapma teklifine karşı çıktı. American, Fort Worth, Teksas merkezli AMR Corp.'a aittir ve üçüncü en büyük küresel ittifak olan Oneworld'ün bir üyesidir.

Büyük Revizyon

Anlaşma, ABD ile Japonya arasında 1952'den bu yana yapılan 1998 havacılık anlaşmasının ilk büyük revizyonu olacak. International Air'e göre, geçen yıl yaklaşık 178 milyon uluslararası havayolu yolcusu ABD'ye giriş ve çıkış yaptı ve 56.5 milyonu Japonya'da yaptı. Ulaştırma Derneği.

Tartışmalar 7 Aralık'ta Washington'da başladı ve 11 Aralık'ta sona erdi. Bu, Açık Semalar anlaşmasına ilişkin müzakerelerin beşinci turuydu.

Açık Semalar kapsamında silinecek kısıtlamalar arasında ABD ve Japon hükümetlerinin kendi ülkelerinden kalkan uçuşlar için ücret artışlarını veto etmesine izin veren kısıtlamalar da yer alıyor. Başka bir sınır, yalnızca üç ABD taşıyıcısının, Delta, United ve FedEx Corp.'un tüm Japon pazarlarına sınırsız uçuşla hizmet vermesine izin verir.

United Parcel Service Inc., American, Continental, US Airways Group Inc., Hawaiian Holdings Inc. ve Atlas Air Worldwide Holdings Inc., Açık Semalar kapsamında artık uçuş limitleriyle karşılaşmayacak havayolları arasında yer alıyor.