Jack Law'un Mega Cinsel Mirası

Muhtemelen Hawaii'deki en yüksek profilli eşcinsel adam. Efsanevi Hula's Bar & Lei Stand'ın sahibi, yaklaşık 42 yıldır topluluğun aktif bir üyesidir ve Gökkuşağı Film Festivali'nden sorumludur ve aynı zamanda Honolulu'daki eşcinsel kültürünün en etkili savunucularından biridir. Dağlardaki Kaimuki evinin muhteşem manzaralı, panoramik arka planı olarak güzel bir Diamond Head gün batımı ile Law, yerel eşcinsel kültürünü şekillendirmedeki rolünü tartışmak için Weekly ile bir araya geldi.

Hula nasıl başladı?

Hula's 35 yıldır var. Bar işi hakkında hiçbir şey bilmiyordum ama yıkılmak üzere olan bu evi aldık, etrafına çit, kafes çit ve bu büyük yayılan banyan ağacının altına bir avlu koyduk ve bir bar kurduk.

Her zaman bir gay bar açmayı düşünüyor muydunuz?

Amacımız gay bar olmaktı ama her zaman gayden daha fazlası olan bir bar olmak istedik. Aslında “Mega-Cinsel” adında bir terim icat ettik. Bu ne anlama geliyorsa, seksten daha büyüktü. Eskiden herkes Hula'lara giderdi. Ünlü biri varsa, bu aşamada bir ara Hula'daydı. Görülecek, çıldıracak bir yerdi. AIDS'ten önceydi, yani her şey yolunda gitti. İnsanlar daha deneyseldi, cinsel devrim tüm gücüyle yürürlükteydi. Eşcinsel olması gerekiyordu, ama asla yalnızca eşcinsel olması amaçlanmadı.

Eşcinsel gece hayatı, iyi ya da kötü nasıl değişti?

Gerçekten, İnternet'in insanların dışarı çıkıp takılmasında büyük bir fark yarattığını söylüyorum. Eskiden insanlar takılmak için Hula's'a veya Wave'e giderdi ve şimdi bunu yapmanın alternatif bir yolu var ve bu İnternet. Ve söylemeliyim ki, eşcinsel topluluğu muhtemelen ortalama bir insandan daha fazla bilgisayar bilgisine sahiptir ve bu bilgisayarı bir piyano gibi çalabilirler.

İnternetin eşcinsel gece hayatı işini yediğini düşünüyor musunuz?

Bence kesinlikle var. Waikiki o zamanlar başlıca eşcinsel turist destinasyonuydu. Döngünün bir parçasıydı: San Francisco, Manhattan, Hollywood… yıllar içinde değişen. Eşcinsel topluluk pazarının bir parçası olarak eskiden olduğumuz kadar merkezi değiliz. Hâlâ önemliyiz, ama o zamanki gibi değiliz.

Neden?

Esas olarak diğer şehirlerin rekabeti nedeniyle. Diğer şehirler aslında dışarı çıktı ve gey topluluğuna gerçekten pazarlandı. Hula's, anakarada ve gey yayınlarında pazarlıyoruz ve insanların Hawaii ve Waikiki hakkında düşünmelerini sağlıyoruz, ancak Palm Springs, Key West, Provincetown, Montreal, Vancouver gibi diğer şehirler… Turistleri [yetkililer] aslında gey topluluğuna pazarlıyorlar. .

Eşcinsel doları için rekabet etmiyoruz. Hawaii Ziyaretçi ve Kongre Bürosu'na diğer insanlarla yaklaşmıştım ve bu pazardan gerçekten yararlanmanız gerektiğini söyledim ve bu fikri gerçekten tamamen reddettiler. Bence gey turizmi düştüğü için artık buna ısınıyorlar. Aslında bilinçli olarak yapacaklarının bu olduğunu ve şimdiye kadar bunu yapmadıklarını söylemeleri gerekiyor. Oyuna girmeleri gerekiyor. Bilet almazsan piyangoyu kazanamazsın diye eski bir söz vardır.

Yaptığımız Honolulu Gökkuşağı Film Festivali, anakaraya ulaşmak ve Waikiki ve Honolulu'ya gelmek için harika bir araç, çünkü bu başka bir eşcinsel merkezli etkinlik.

Bu arada, herkese bu yılın son film festivalim olduğunu, geçen yıl film festivalini düzenleyen kar amacı gütmeyen Honolulu Gay ve Lezbiyen Kültür Vakfı'nın Başkanı olduğumu herkese bildirdim. Bunu neden yapıyorum? Sadece 20 yıl sonra gibi hissediyorum ve sadece yeni kan getirme zamanının geldiğini hissediyorum. Yapmam gereken başka neler olduğunu görmek için kendime biraz daha boş zaman vermek istiyorum.

Hawaii Ziyaretçi ve Kongre Bürosu'nun “gey dolarından” haberdar olduğunu düşünüyor musunuz?

Eşcinsel piyasasıyla ilgili olan şey, çoğu gey insanın eğitimli olmasıdır. Tipik bir eşcinsel kişinin demografisine bakarsanız, genellikle iki yıl veya daha fazla üniversiteye sahiptirler. Genellikle ortalama bir insandan daha fazla para kazanırlar. Genellikle çocukları yoktur, bu yüzden çocukların yaptığı harcamalar için bir kenara para ayırmaları gerekmez. Engelsizler ve daha çok seyahat ediyorlar. Piyasa, ortalama bir gey insanın yılda iki kez seyahat ettiğini gösteriyor.

9 Eylül olduğunda, herkes turizmin düşmesinden şikayet ediyordu, ama Hula'nınki gerçekten yükseldi ve bunun nedeni, havayollarının Hawaii'ye uçmak için tüm bu harika indirimli fiyatları ortaya koymasıydı. Ve şu anda olan da bu, diye ekleyebilirim.

Eşcinsel pazarında çok aktif olan bazı otel zincirleri var. Aqua Hotels and Resorts, eşcinsel pazarına yönelik pazarlamada çok aktif davranıyor. Biraz şaşırttı ve hatta sürpriz bir şekilde, Outrigger bunu biraz yapıyor.

Bazı insanlar, gey piyasasına pazarlama yaparsanız, gey olmayan müşterileri dışarı attığınızı düşünür ve bu hiç de doğru değildir. Öyle olsaydı, San Francisco'ya giden eşcinsel olmayan kimse olmazdı. Gayler ve heteroseksüeller - çok iyi karışıyoruz. Ne de olsa çoğumuz heteroseksüel ebeveynlerle büyüdük. Nasıl anlaşacağımızı biliyoruz.

Hawaii'nin kentsel eşcinsel topluluğu, Batı Hollywood, San Francisco, Provincetown ile karşılaştırıldığında nereye uyuyor?

Anakaraya gittiğimde ve Iowa'ya ya da bir varış noktası olarak kabul edilmeyen bir yere gideceğimde her zaman şaşırırım ve ne kadar çok gay bar olduğuna şaşırırsınız. Honolulu büyüklüğünde bir şehir, burada ne kadar az gay barımız olduğuna hep şaşırmışımdır. Hula's, Angles, Fusion, In-Between var ve bunların hiçbiri çok büyük değil. Bu şehirlerden bazılarına gidiyorsunuz ve depo tipi kulüpleri var. Gerçekten anlamıyorum, ama hava durumumuz hakkında çok şey söylüyor. İnsanlar yeniden yaratmanın çoğunu dışarıda yapma eğilimindedir.

Yerel toplulukla gurur duyduğunuz şey nedir?

İnsanlarla gurur duyuyorum. Hawaii kültürü her zaman çok kabul edicidir; her zaman bu kültürün bir parçası olmuştur. Hristiyanlar bunu biraz batırdılar, ama hula kültürüne girerseniz… Geçen gece Hoku ödüllerindeydim ve kesinlikle büyük bir gey varlığı vardı, ama “gey varlığı” gibi değildi, sadece bir parçasıydı. neler olup bittiğinin kumaşı.

Yine de gurur duymadığım şey, Meclis'teki bu yerli ortaklık kavgası. House Bill 444. Bence gerçekten korkunç şeyler söyleyen bazı korkunç, korkunç bağnazlar gerçekten ortaya çıktı. Senato ve Temsilciler Meclisi'nde yasa koyucuların eşcinseller hakkında beni utandıran en nefret dolu şeyleri söylediğini duydum - eğer "gay" kelimesini çıkarıp herhangi birinin adını eklerseniz böyle şeyler. orada azınlık olsaydı, ofislerinden atılırlardı. Bu dindar insanlar gelip İncil'i tutuyorlar ve bu korkunç, nefret dolu şeyleri söylüyorlar. Bu beni gururlandırmıyor.

Hawaii'nin düşündüğümüz kadar liberal olduğunu ve belki de daha fazla olduğunu düşünüyorum. Bence Meclis'in önündeyiz. Sadece bu dini organizasyonlar çok iyi finanse ediliyor, ekleyebileceğim dış parayla ve çok iyi organize edilmiş. Dipsiz bir cep defterleri vardı ve insanlar bu paranın nereden geldiğine dair spekülasyonlar yapabilirler, ama yine de… Bununla nasıl savaşabilirsin? Tüm milletvekilleri -çoğunluğu- yeniden seçilmek istediler. Ve bu insanlar kendi yollarına gitmeyenlere karşı kampanya yürütecekler.

Peki bununla nasıl savaşabilirsin?

Victor Hugo, zamanı gelmiş bir fikirden daha güçlü bir şey olmadığını söyledi. Ve bu, zamanı gelmiş bir fikir. İstedikleri kadar parayı harcayabilirler, istedikleri kadar organize edebilirler ve bir sürü savaş kazanırlar ama ahlaki yüksek zemini kazanamazlar. Doğru olabilir ve çok da uzak olmayan bir gelecekte bir zaman olacak, geriye dönüp bunu nasıl yapabildik diyeceğiz. Bu kırmızı gömlekli insanların yaptıklarından utanacağı bir zaman gelecek gibi hissediyorum. Ve çocukları onlara bu işaretleri yaptırdıkları için utanacaklar.

Geriye dönüp baktığında, ırkların kendi aralarında evlenmesine izin vermediğin zaman? Evliliğin ürünü olan bir başkanımız var. Geriye dönüp o zamanlara bakmak ülke için utanç verici.

Hawaii öyle değil. Neredeyse 42 yıldır Honolulu'da yaşıyorum ve çok fazla bir şey almadım. aloha. Ve Hula's ile olan bağlantım nedeniyle Honolulu'daki en önde gelen eşcinsel kişi oldum. Ne kişisel ne de işim gereği kimseden herhangi bir ön yargı almadım. İçki Komisyonundan, İtfaiyeden, Sağlık Departmanından, bira dağıtan adamdan...Hiçbir şey. Gerçek bu. Kenardan gelen bu insanlar, bu gerçek değil.

42 yılda toplumda dramatik bir değişiklik gördünüz mü?

AIDS vurduğunda, bu oldukça dramatikti. Ayda bir cenazeye gittiğim zamanlar oldu. O zamanlar insanlar çok iyi anlaşıyorlardı ama AIDS olayı olduğunda aralarına bir mesafe koyabilirsiniz. İnsanlar korkuyordu. Buna neyin sebep olduğunu bile bilmiyorlardı. Dans pistinde terleyen adamın bunu ondan alıp almayacağını bilmiyordun.

Şimdi ne olacak?

Gençler, Will & Grace döneminde büyüdüler. Ben çocukken, eşcinsel bir insanı hiç duymadım, onları televizyonda daha az gördüm. Bence asıl mesele bu, insanlar sadece bunun sorun olmadığını biliyorlar. Eşcinsel olmak büyük bir şey değil ve arkadaşlarının eşcinsel olması büyük bir şey değil. Artık damgalanmıyor, özellikle de herkesin azınlık olduğu burada.

Dış adalara gittiğinizde bizden biraz daha taşralılar. Honolulu'da çok kozmopolitiz. Biz büyük bir şehriz, insanlar birbirine itiliyor ve birlikte yaşamak zorundayız. Adaya bağlı olarak, o kadar özgür ve açık değil. Dış adalardan gelip bir otele yerleşen, sırf kendileri olmak ve toplum içinde gey olmak için gelen birçok insan tanıyorum. Honolulu'ya gel ve eşcinsel ol!

The Wave'i özlüyor musun?

The Wave'i bir mal sahibinden çok bir müşteri olarak özlüyorum. Dalga bir avuç oldu. Her zaman gruplara ve DJ'lere rezervasyon yaptırmak zorunda kalıyorum. Ve Dalga oldukça güvenli bir yerdi. Çalışanlarıma tekrar tekrar, amacımızın insanların iyi vakit geçirebileceği güvenli bir yer yaratmak olduğunu söyledim. Ama sabahın üçünde aldığım aramalarda patlayan, saçımı diken diken edecek şeyler vardı. Benim kaçırmadığım.

Şöyle söyleyeyim, hafta sonları The Wave'de yedi ya da sekiz Samoalı kapıcımız olurdu ve ben onlara nükleer silahım derdim. Herkesin onlara sahip olduğumu bilmesini istedim, ama onları asla kullanmak istemedim. Hula's ile Lionnel'imiz var.

Eğlenmek için ne yaparsın?

Okyanusta yüzmeyi seviyorum, dağlarda yürüyüş yapmayı seviyorum. Seyahat etmeyi seviyorum. Okumayı, tiyatroya gitmeyi seviyorum.

Hula'nın dışında başka yerlere gidiyor musunuz?

Fazla değil. Çalışmıyorken, bir gece kulübüne gitmek istediğimi hissetmiyorum. Kona'da tanıdığım bir gay bar var ve ben Kona'ya oldukça sık giderim. Adı The Mask ve bazı arkadaşlar tarafından yönetiliyor. Bahse girerim Kona'ya belki 50 kez gittim ama Maske'ye hiç gitmedim çünkü içimden bara gitmek gelmiyor.

Şimdi biriyle görüşüyor musun?

Hayır. Bir süredir bekarım ama çok yakın arkadaşlarımdan oluşan güzel bir çevrem var. Gelecek ay, bir gey gemisi, bir Atlantis gemisi için ayrılıyorum, Kopenhag'dan ayrılıp Almanya, Estonya, St. Petersburg, Stockholm ve Kopenhag'a geri dönüyorum. Eski bir erkek arkadaşım kabin arkadaşım olacak. Bir anlaşmamız var. Dolap alanının yüzde 90'ını o alıyor, ben yüzde 10'unu.

American Idol izliyor musunuz?

Evet.

Adam Lambert hakkında ne düşünüyorsun?

Bence olağanüstü yetenekli. Bence kazanmalıydı.

Kris Allen'ı sevmiyor musun?

Kris Allen'ı sevmediğimden değil, bence ikisi de oldukça yetenekli.

O [Adam Lambert] senin için fazla bağırmıyor mu?

Hayır… O eşcinsel olan, değil mi?

Peki Hula'yı neler bekliyor?

35 Temmuz'da 9. Yıldönümümüzü yaşıyoruz. Temanın adı “Hula = Dans = Hula'nın”. Hula's tamamen dansla ilgili ve bir gün içinde bir araya gelebileceğimiz kadar çok yerel sanatçımız ve dans grubumuz olacak ve sadece dans numaramız olacak.

Bunu daha ne kadar sürdürmek istiyorsun?

Pekala, yapacak başka bir şeyim yok. Yapabildiğim sürece, sanırım. Film festivaliyle artık yapmasam da bir miras bırakmak istiyorum. Umarım Hula benim mirasım olmaya devam eder.

Hatta birkaç kez satma fikriyle bile oynadım ama şu fikir… Aslında Hula'nın bulunduğu alana sahibim, bu yüzden hissettim ki, ah, başka kimsenin o alanın sahibi olmasını istemiyorum. Bu kulağa bencilce gelecek ama Hula's Bar & Lei Stand'ı benden daha iyi olduğu için kimsenin yönetebileceğini düşünmüyorum. Bu yüzden bu fikirden oldukça çabuk vazgeçtim. Şu anda, gerçekten iyi bir yönetim kadrosuna ve terfi kadrosuna sahip olduğum için kurulmuştu, ki her pot ve pastada parmaklarım olmadan da yaptıklarını yapmaya devam edebileceklerini düşünüyorum.

Yaşlanmakla ilgili bir şey var. Özellikle sürekli gençlerle takılırken yaşlandığınızın farkında değilsiniz. Bu böyle. Kendimi onların yaşıtları olarak görüyorum ve sonra “Beatles kim?” gibi bir şey söylüyorlar. ve ben, ne? Ve sadece işin iyiliği için, yaşlandıkça etrafta olmaman senin için daha iyi çünkü insanların Hula'nın yaşlı insanlar tarafından doldurulduğunu düşünmelerini istemiyorsun. Söylemeliyim ki, herkes her zaman açığız. Demografimiz 21'e kadar