Bu yaz San Francisco'da çok sayıda uluslararası turist olduğunu keşfetmek için araştırmacı bir muhabire gerek yoktu. Market Caddesi'nde dolaşın ve iki blokta en az üç dil duymuyorsanız, belki de işitme cihazınızın pillerini değiştirmelisiniz.
Ve onlar sadece gezi değil. Dolar döviz piyasasında topallarken, uluslararası alışveriş yapanlar bazen yarı fiyatına, raflardan pazarlıkları kapıyorlar.
San Francisco Kongre ve Ziyaretçi Bürosu'nun pazarlama ve iletişimden sorumlu başkan yardımcısı Laurie Armstrong, "Union Square'de dolaşın" dedi. “Çok sayıda tasarımcı alışveriş çantası taşıyan yabancı dil konuşan insanlar göreceksiniz. Bu güzel bir şey."
Tabiki öyle. Sadece harika.
Tabii ki şehir, bu zorlu ekonomik zamanlarda gelir için minnettar. Ve kesinlikle, hiç kimse, diğer ülkelerden gelen arkadaşlarımıza, döviz kurundan yararlandıkları için yalvarmaz. Ne de olsa, doların güçlü olduğu ve Amerikalıların Avrupa'nın alışveriş koridorlarında büyük bir paya sahip olduğu çok uzun zaman önce değildi.
Sadece bu – peki, biraz kıskançlık hissetmemek zor, değil mi?
Golden Gate Park Panhandle yakınlarında yaşayan bir pazarlama müdürü olan Kimberly Peinado'yu ele alalım. O ve kocasının bir İngiliz pilotu olan harika bir arkadaşı var. Peinado ziyarete geldiğinde "turist kıskançlığıyla" mücadele etmesi gerektiğini itiraf ediyor.
"O bizim taptığımız eğlenceli, girişken bir adam," dedi, "bu yüzden akşam yemeğine çıktığımızda ona ne kadar ucuza mal olduğunu hesapladığımda her seferinde içim acıyor."
Kendine bu kadar yüklenme Kimberly. Olur.
Golden Gate Restoran Derneği'nin yönetici direktörü Kevin Westlye, turizm bölgesindeki restoranların hızla arttığını söylüyor. Sadece pahalı yemekler satmıyorlar, aynı zamanda turistler şarap siparişlerini de geciktirmiyorlar.
Westlye, "Hepsi o harika Kaliforniya şarabından biraz denemek istiyor" dedi. “Sonuçta 150 dolarlık bir şişe sadece 90 dolar (euro başına 1.54 dolar).”
Aynı zamanda, Westlye, zorlu ekonomik zamanlardan etkilenen yerli halkın “küçümsüyor, daha ucuz şaraplar içiyor” diyor. Bir masada evdeki chardonnay'i yudumlarken, her sterlin için yaklaşık 2 dolardan para değiştiren neşeli bir İngiliz grubu, başka bir seçenek Napa Cabernet Sauvignon'u açarken, somurtkan Amerikalıları hayal edin.
Kimsenin acıması değil, kusura bakmayın. Bu sıkıntılı zamanlarda bir şehrin çok fazla insanın çok fazla mal almasından yakınması için deli olması gerekirdi.
Westlye, “Son birkaç yıldır döviz kurundan destek aldığımız çok açık” dedi.
Üzülmek mutlu
Doğal olarak, sakinler şamandıra olmaktan mutlular. Noe Valley'den Doug Litwin, iyi kiracılar olduğu ortaya çıkan Fransa'dan birkaç turiste yedek bir daire kiralamaktan memnundu.
Ancak satın aldıkları şeylere gerçekten dikkat etmese de Litwin, Pottery Barn, Macy's ve IKEA'nın çöp kutusundaki tüm boş kutuları fark etmeden edemedi.
Litwin, "Aslında yer için mobilya aldılar ve sonra bıraktılar" dedi. “Sanırım, ne halt, komik para olduğunu düşündüler.”
Ama asıl canımı yakan an, iki ziyaretçinin bir araba kiralayıp Chicago'ya gideceklerini açıkladıkları an oldu. Yardımcı olmaya çalışan Litwin, benzinin galon başına 4 doların üzerinde olduğunu fark edip etmediklerini sordu.
Litwin, “Sadece omuz silktiler ve kendilerine ABD ve gaz fiyatlarının gerçek bir pazarlık olduğunu söylediler” dedi. “İşte o zaman 'uluslararası turist kıskançlığı' gerçekten başladı.”
Alışsan iyi edersin. Uluslararası turizm sadece yükselişte. California Seyahat ve Turizm Kurulu'na göre, 5.2'de denizaşırı ülkelerden yaklaşık 2007 milyon insan Kaliforniya'yı ziyaret etti ve daha fazlası geliyor. Almanya, İtalya ve Hindistan, 2007'de çift haneli yüzde artışları gördü ve bu, tüm ülkeleri 760,000'den fazla olan Birleşik Krallık'ı içermiyor. Yalnızca bu yıl, Ocak ve Mayıs ayları arasında Birleşik Krallık'tan 82,128 yolcu San Francisco International'a indi.
Ve herkes eve döndüklerinde ne diyor? İrlanda, Waterford City'den Katherine Grant'in döviz kuru hakkında bana söylediği şey muhtemelen buydu.
"Muhteşem," dedi. "Tiffany'ye gidiyoruz falan filan. İrlanda'da asla alamayacağımız bir Prada telefon ve D&G (Dolce & Gabbana) güneş gözlüğü aldık.”
Oh ne halt, hepsi indirimde değil mi?
Burada yaşamadığın sürece.
tomarlarca nakit
İngiliz pilot arkadaşı ve uçuş ekibinden Peinado, "Onların her zaman bir tomar nakit parası vardır" dedi. “Ne kadar nakitleri olduğuna hayret ediyorum.”
Görünüşe göre turistlerin beklediği tam da buydu. Bruno Icher, eşi Laure ve kızı Margot, Paris'ten buradalar. Ciddi bir alışveriş yapmayı planlayarak geldiler ve hayal kırıklığına uğramadılar.
Icher, "Avrupa'daki herkes, televizyon, gazeteler ve dergiler Amerika Birleşik Devletleri'nde ne kadar ucuz olduğundan bahsetti" dedi.
Hatta 16 yaşındaki modaya uygun bir genç olan Margot, buraya gelmeden önce nereye gitmek istediğinin ve ne almak istediğinin bir listesini yaptı. American Apparel, H&M'i ziyaret etmek ve bir medrese şapkası bulmak istiyordu. Ah ve bir şey daha.
Margot, "Üzerinde Britney Spears'ın resmi olan bir dolarlık banknot," dedi.
Onlara göre, muhtemelen gerçek bir ABD doları gibi görünüyordu.
