Federal bir yargıç satışını reddetti Aloha Havayollarının ticari adı ve logosu, rakibini yeniden markalaştırma çabalarını durdurma! havayolu olarak Aloha Hava Yolları.
ABD İflas Hakimi Lloyd King dün iflas mütevellisi Dane Field'a yeni bir müzayede düzenlemesini emretti ve bir Honolulu Reklamveren muhabirinin müzayedeye katılmasını engellemenin bir "hakaret" olduğunu söyledi.
King, "Satış halka açık bir satış değildi," dedi. "Satış geçersiz ilan edildi."
Bir zamanlar eyaletin en büyük ikinci havayolu şirketi olan Aloha 31 Mart 2008'i kapattı ve yükselen yakıt fiyatları ve Mesa'nın Haziran 1,900'da başlatılmasıyla başlatılan maliyetli bir ücret savaşı nedeniyle 2006 işçiyi işten çıkardı! interisland havayolu.
Alohaeski sahibi, Kaliforniya merkezli Yucaipa Co. Aloha 2 Aralık'ta düzenlenen bir müzayedede marka adı.
Yucaipa, buna karşılık, gitmeye izin verecek bir lisans anlaşmasına vardı! altında uçmak Aloha En az 10 milyon dolar karşılığında 6 yıllığına havayolları pankartı. Hareket geniş çapta eleştirildi AlohaSuçu atan eski işçileri, git! ve Mesa için Alohaölümü.
King dün, özel bir müzayedeye izin vermediğini söyledi ve Field ve Yucaipa için avukatları, bir Reklamveren muhabirinin 2 Aralık müzayedesine katılmasını yasakladıkları için cezalandırdı.
Field'ın avukatlarının ofislerindeki konferans salonunda düzenlenen müzayedeye Yucaipa ve Hawaiian Airlines avukatları ile yerel yatırımcı Richard Ing.
Bu muhabir müzayedeye katılmak istemiş, ancak dışlama ile ilgili itirazlarda bulunmasına rağmen konferans salonuna girmesine izin verilmemiştir.
Uluslararası Makineciler ve Havacılık İşçileri Bölgesi 141'in genel sekreter yardımcısı Randy Kauhane, kendisinin de dışlandığını söyledi.
King, "Bir muhabirin dışlanması bir rezaletti," dedi. "Satışı ABD yürütüyor ve bir muhabire hayır dediniz."
Field'ın avukatı James Wagner, medyanın müzayedeye katılmasına izin vermemekle bir "hata" yaptığını kabul etti. O sırada Wagner, bir muhabirin varlığının ihale üzerinde hafifletici bir etkisi olacağından endişe duyduğunu söyledi.
Wagner, kararın satışı yaklaşık 60 gün geciktireceğini söyledi, ancak başka bir yatırımcının Yucaipa'dan daha yüksek teklif vereceğinden "ciddi şüphe duyduğunu" söyledi.
Satın alan Yucaipa Aloha 2005 yılında 95 milyon $ borçludur ve bu borcu teklif vermek için kredi olarak kullanabilir. Alohamarka adı. Yucaipa'ya Kaliforniyalı milyarder Ron Burkle başkanlık ediyor.
Yucaipa'nın bir avukatı olan Robert Klyman, "gizli anlaşma veya ihaleye fesat karıştırma" kanıtı olmadığı için satışın devam etmesi gerektiğini savundu.
"Gizli bir arka oda anlaşması yok," dedi Klyman.
Yucaipa ve Mesa arasındaki lisans anlaşması, Phoenix merkezli Mesa'nın araba kullanmaya çalıştığını iddia eden bir antitröst davasının çözümünün bir parçası. Aloha kullanım dışı.
Makinistler sendikasından Kauhane, çalışanların Aloha adı Mesa'ya satılmamalıdır.
"Kapatma işlemiyle tanınan birine sadece adı satmazsınız. Aloha Havayolları, "dedi Kauhane. "Kendi itibarınızı oluşturun."
Barbara Ching, bir Aloha Havayolları emekli, anlaşmanın geçen yılki kapatmanın acısını hala hisseden eski çalışanların yaralarına tuz sürdüğünü söyledi. Aloha.
"Sanki bir arkadaşım düşmüş ve şimdi düşmanlarına arkadaşımın adını veriyorlar," dedi Ching. Aloha 39 yıldır.
The Advertiser'ın avukatı Jeff Portnoy, King'in kararının mahkemelerin açıklığı açısından "önemli" olduğunu söyledi.
Portnoy, "Bu ... medyanın ve halkın, fiili yargılama bir mahkeme salonunda gerçekleşmese bile bir adli kovuşturmaya katılmasına izin verilmesi hakkının çınlayan bir onayıdır" dedi.
