Bayım Richard Branson Ukrayna'nın egemenliğini desteklemek için konuşuyor:
Rusya'nın Ukrayna'yı işgali ikinci haftasına girerken, şu anda gördüğümüz genellikle ürkütücü görüntüler, Başkan Putin'in deyimiyle “özel bir askeri operasyonla” karşı karşıya olmadığımızı net bir şekilde hatırlatıyor. Bu bir all-out saldırganlık savaşı, bir ulusun barışçıl komşusuna karşı başlattığı sebepsiz bir saldırı.
Bu konudaki konumumdan hiçbir şüphe bırakmadım. Ukrayna'nın bağımsız bir ulus olarak egemenliğini, halkının dış müdahaleden bağımsız olarak kendi kaderini seçme hakkını sıkıca destekliyorum. Ben de Rusya'ya, liderlerine ve ekonomisine karşı olabilecek en güçlü yaptırımlardan yana oldum. Özgür dünya, Putin'i ve yandaşlarını rotasını değiştirmeye ve buna bir son vermeye zorlamak için elinden geleni yapmalıdır. savaş. Akan kan artık durmalı. Savaş suçları durdurulmalı. Rus birlikleri geri çekilmeli.
Bunun gerçekleşmesi için Rusya'nın ekonomik ve sosyal izolasyonun tüm gücünü hissetmesi gerekiyor. Uluslararası yaptırımların ve tutarlı boykotun sonunda Güney Afrika Apartheid rejimini nasıl dize getirdiğini hatırlayacak kadar büyüğüm. Önümüzdeki zorluk çok daha büyük bir ölçekte, ancak hepimiz, toplu ve bireysel olarak, tükettiğimiz ürünler ve kullandığımız hizmetler hakkında bilinçli seçimler yaparsak bu başarılabilir.
Küresel toplumun, spordan kültüre, akademiden iş dünyasına, sivil yaşamın her alanında sonuçları için bu çağrıya yanıt vermesini izlerken, açık olmak istiyorum ki, etkili, sert yaptırımlara verdiğim destek, onlara karşı olan empatimi azaltmaz. Rus halkı, bu yüzleşmeyi istemeyen ve muhtemelen çok uzun bir süre boyunca günlük hayatlarının köklerinden sökülüp değiştirildiğini gören milyonlarca insan.
Tabii ki Ruslar, onları sokakta parçalayacak misket bombalarından korkmuyorlar. Sevdikleriyle akşam yemeğine otururken evlerine füzeler isabet etmeyecek. Bu, Ukraynalıların şu anda yaşamak zorunda oldukları günlük terör. Bu, gelecek yıllarda pek çok kişiyi travmatize edecek türden bir terör.
Ama gözyaşları içinde annelerini çağıran esir Rus askerlerinin çocuksu yüzlerine bakıyorum ve St. Petersburg ve Moskova'da zalime karşı çıkan ve barış için gösteri yapan binlerce kişiye bakıyorum ve hiçbir yerde Putin'in savaşı için coşku görmüyorum. Tek gördüğüm, Putin'in en tutarlı ponpon kızlarından bazılarının asla katılmadığı kendi kendini yok eden bir yolculuğa çıkan bir halkın korkusu, endişesi ve hayal kırıklığı.
Ukraynalı arkadaşlar anlaşılır bir şekilde bana, Putin'in gerçek niyetinin herkes tarafından aşikar hale geldiği 2014'ten bu yana bu endişeli Rusların nerede olduğunu soruyorlar. Ama onun savaşı her zaman kendi halkına, hırsları konusunda uyarıda bulunan ve daha barışçıl bir yol isteyen seslere karşı da bir savaş olmuştur. Putin, yirmi yılı aşkın bir süredir, eleştirmenlerini öldürmese bile susturan ve tüm Rusya'yı şimdi sivil toplumun son kalıntılarını boğmakla tehdit eden bir boğaza sokan bir kontrol, yıldırma, baskı ve dezenformasyon sistemi yarattı. ve özgür basın. Bunu görmek çok açık: Ukraynalılar savaşın günlük korkuları tarafından onurlarından yoksun bırakılırken, ülke totaliterliğe doğru kayarken sıradan Rusların onurları yavaş ama sürekli olarak elinden alındı.
Böyle anlarda, büyük hayranlık duyduğum iki dev arabulucunun sözleri aklıma geliyor. Hayatını uzlaşma ve bağışlama davalarına adayan değerli bir dost olan merhum Başpiskopos Desmond Tutu, bir keresinde şöyle demişti: “Barış istiyorsanız, herkesin haysiyetinin bozulmadığından emin olun.” Ve Finlandiya'nın eski Cumhurbaşkanı Martti Ahtisaari, kendisi de Rusya ile çatışmaya yabancı değil, her zaman herkes için kalıcı barış ve haysiyetin aynı madalyonun iki yüzü olduğunu vurguladı. Ukraynalılar, egemenlik ve barış onurunu hak ediyor. Rusya halkı, özgürlük ve özgürlük onurunu hak ediyor. Dünya bu çatışmayı sona erdirmenin ve barışı korumanın yollarını ararken, biz her ikisini de sağlamanın yollarını bulmalıyız.
Kızıl Haç ve Tabletochki'ye Virgin Unite bağışları da dahil olmak üzere Ukrayna halkını desteklediğimiz için gurur duyuyorum ve herkesi desteklemek için ellerinden geleni yapmaya çağırıyorum. https://www.withukraine.org/en
BU YAZIDAN ÇIKARILMASI GEREKENLER:
- Küresel toplumun, spordan kültüre, akademiden iş dünyasına, sivil yaşamın her alanında sonuçları için bu çağrıya yanıt vermesini izlerken, açık olmak istiyorum ki, etkili, sert yaptırımlara verdiğim destek, onlara karşı olan empatimi azaltmaz. Rus halkı, bu yüzleşmeyi istemeyen ve muhtemelen çok uzun bir süre boyunca günlük hayatlarının köklerinden sökülüp değiştirildiğini gören milyonlarca insan.
- Over two decades, Putin has created a system of control, intimidation, oppression, and disinformation that has all but silenced, if not killed, his critics and put all of Russia in a chokehold that is now threatening to suffocate the last remnants of civil society and a free press.
- But I look at the boyish faces of captured Russian soldiers tearfully calling their mothers, and I look at the thousands defying the oppressor and demonstrating for peace in St.
