Tayvan ve Çin döviz bürolarını kabul etti

PEKİN – Heyetlerden bir yetkili, iki tarafın on yıldan uzun bir süredir ilk resmi görüşmeleri için bir araya gelmesiyle, Perşembe günü ilk kez Tayvan ve Çin'in birbirlerinin topraklarında daimi ofisler kurma konusunda anlaştıklarını söyledi.

PEKİN – Heyetlerden bir yetkili, iki tarafın on yıldan uzun bir süredir ilk resmi görüşmeleri için bir araya gelmesiyle, Perşembe günü ilk kez Tayvan ve Çin'in birbirlerinin topraklarında daimi ofisler kurma konusunda anlaştıklarını söyledi.

Tayvan'ın Boğazlar Borsası Vakfı'nın bir sözcüsü, rutin anonimlik koşulu hakkında yaptığı açıklamada, devam eden temasları koordine edecek ofisleri kurma anlaşmasına Perşembe sabahı Pekin'deki görüşmelerde ulaşıldığını söyledi. Resmi açıklamanın daha sonra yapılacağını söyledi.

Anlaşma, vakıf ile anakaradaki muadili arasındaki 1999 yılından bu yana taraflar arasındaki ilk resmi görüşmelerin ilk gününde geldi.

Vakıf Genel Sekreter Yardımcısı Pang Chien-kuo, Çin'in resmi Xinhua Haber Ajansı'na ofislerin "insanların alışverişini ve Boğaz'ı geçmelerini kolaylaştıracağını" söyledi.

Duyuru, uzun süredir ayrı olan rakipler arasında güven inşa etmek için esas olarak charter uçuşları ve turizmle ilgili anlaşmaları sonuçlandırmayı amaçlayan nispeten sıradan bir müzakere gündemine bir drama kokusu enjekte etti.

Görüşmelerde esas olarak, uzun süredir ayrı olan rakipler arasında güven inşa etmek için charter uçuşları ve turizmle ilgili anlaşmaların sonuçlandırılması amaçlanıyor.

Tayvan heyeti, adanın Çin'in deprem yardım çabalarına ne gibi ek yardımlar sağlayabileceğini de tartışmayı planladı. Görüşmelerin, Pekin'in batısındaki bir devlet misafirhanesinde Cuma gününe kadar sürmesi planlanıyor.

19 üyeli Tayvanlı ekip, yarı resmi Boğazlar Mübadele Vakfı başkanı Chiang Pin-kung tarafından yönetiliyor ve iki Kabine bakan yardımcısını içeriyor - şimdiye kadar ikili görüşmelere katılan en üst düzey Tayvanlı yetkililer.

Görüşmeler başlarken Çan, müzakerelerin "iki taraf arasında uzun vadeli barışçıl bir ilişkinin" temelini oluşturması gerektiğini söyledi. “İki taraf … karşılıklı güven oluşturdu.”

Muadili, Pekin'in Tayvan Boğazı Boyunca İlişkiler Derneği'nin yarı resmi başkanı Chen Yunlin, her iki taraftaki halkın, görüşmelerin sonuç vermesi ve iki hükümet arasındaki genellikle kavgacı tonu değiştirmesi için güvendiğini söyledi.

Chen, "Boğazlar arası ilişkilerin iyileşip gelişemeyeceği, müzakerelerimizin sorunsuz ilerleyip ilerleyemeyeceğine bağlı" dedi.

1949'da anakarada iktidarı ele geçiren Pekin'in komünist yönetimi, Tayvan'ı kendi topraklarının bir parçası olarak görüyor ve Taipei'deki hükümeti tanımayı reddediyor, bu da müzakerelerin yarı resmi organlar tarafından yapılması gerektiği anlamına geliyor.

Son altmış yılın çoğu için, bağlar düşmanca veya gergindi. Her iki taraf da, yükselen ticaret ve yatırım ortamında hükümetler arasında güven inşa etmenin yollarını periyodik olarak aradı.

Taraflar, 1990'ların başında, ekonomik bağları ve özel alışverişleri güçlendirmek için siyasi farklılıkları bir kenara koymayı kabul ederek diyalog mekanizmasını kurdular. Çin, Tayvan'ın bağımsız kimliğini güçlendirmeye yönelik adımlarına öfkeyle görüşmelerden geri adım attı. Pekin, adanın, gerekirse zorla anakarayla yeniden birleştirilecek Çin toprağı olduğu konusunda ısrar ediyor.

Tayvanlıların çoğu siyasi birliğe karşı çıkarken, birçoğu son 100 yılda Tayvan yatırımına 15 milyar dolardan fazla yatırım yapmış olan anakara ile daha yakın ekonomik işbirliğinden yana.

Chiang'ın ziyareti, yeni seçilen Tayvan Devlet Başkanı Ma Ying-jeou'nun, kısmen adanın vagonunu Çin'in ekonomik juggernaut'una bağlayarak Tayvan ekonomisini canlandırma taahhüdünü yerine getirme yolunda ilk adım olarak görülüyor.

75 yaşındaki ekonomik planlayıcı, bu haftanın başlarında, her hafta sonu 36 mil genişliğindeki Tayvan Boğazı'nı geçmek için 100 charter uçuşun yolunu açan bir anlaşma imzalamayı beklediğini söyledi. Tayvan, 1949 bölümünden bu yana doğrudan tarifeli uçuşları yasakladı.

Genişletilmiş uçuşlar, her yıl birkaç yüz bin Çinli turisti Tayvan'a götürmek için yeterli olacak - Ma'nın 1 milyon hedefinin altında, ancak şu anki yaklaşık 80,000 seviyesinin çok üzerinde.

Charter uçuşları artık dört yıllık Çin tatili ile sınırlıdır ve genellikle anakarada ailelerini ziyaret etmek için eve dönen Tayvanlılarla doludur. Ma, charter tarifesini kademeli olarak genişletmek ve 2009 yazına kadar düzenli tarifeli uçuşlarla desteklemek istiyor.

Cuma günü bir anlaşmanın imzalanması bekleniyor, ardından Chiang'ın Çin cumhurbaşkanı ve Komünist Parti lideri Hu Jintao ile görüşmesi planlandı.

Yine Perşembe günü Xinhua, Chen'in Chiang'ın bu yıl içinde Tayvan'ı ziyaret etme davetini kabul ettiğini bildirdi. Belirli bir tarih belirtilmedi.

BU YAZIDAN ÇIKARILMASI GEREKENLER:

  • Muadili, Pekin'in Tayvan Boğazı Boyunca İlişkiler Derneği'nin yarı resmi başkanı Chen Yunlin, her iki taraftaki halkın, görüşmelerin sonuç vermesi ve iki hükümet arasındaki genellikle kavgacı tonu değiştirmesi için güvendiğini söyledi.
  • Duyuru, uzun süredir ayrı olan rakipler arasında güven inşa etmek için esas olarak charter uçuşları ve turizmle ilgili anlaşmaları sonuçlandırmayı amaçlayan nispeten sıradan bir müzakere gündemine bir drama kokusu enjekte etti.
  • 1949'da anakarada iktidarı ele geçiren Pekin'in komünist yönetimi, Tayvan'ı kendi topraklarının bir parçası olarak görüyor ve Taipei'deki hükümeti tanımayı reddediyor, bu da müzakerelerin yarı resmi organlar tarafından yapılması gerektiği anlamına geliyor.

<

Yazar hakkında

Linda Hohnholz

Genel Yayın Yönetmeni eTurboNews eTN HQ merkezli.

Paylaş...