Pyeongchang Olimpiyatları, Kore Turizmini Temple Stays'e Açtı

IMG_5457
IMG_5457
Tarafından yazılmıştır Jürgen T Steinmetz

Naksan Tapınağı'nın başındaki keşiş Jung Nyum kardeş, Kore Turizminin sıcak, popüler, egzotik, lezzetli, manevi olduğunu biliyor ve tapınağının bazı ziyaretçilerin yaşamı değiştiren bir seyahat ve turizm deneyimi olarak görebileceği bir deneyimin parçası olmasını istiyor.

Güney Kore'de şimdiye kadar düzenlenen en büyük turizm kış sporları etkinlikleri, 2018 Kış OlimpiyatlarıPyeongchang İlçe, Gangwon Eyaleti, Güney Kore, Son buldu. Dünyaya ev sahipliği yapmış, yollar, trenler, uçaklar ve otobüs bağlantıları dahil olmak üzere sofistike ve ultra modern bir altyapıya sahip bu ülkeye kapılarını uluslararası ziyaretçilere sonuna kadar açma fırsatı veriyor.

eTN Yayıncısı Juergen Steinmetz, son Olimpiyatlar sırasında Gangwon Eyaletindeki Naksan Tapınağı'nı deneyimledi ve kardeşi Jung Nym ile Naksan Tapınağı'ndaki özel ofisini ziyaret etmekten onur duydu.

IMG5353 | eTurboNews | eTN

Sesi duyabiliyor musun? zihnini açıyor mu? Seni uyandırıyor mu?

Duyuyormusun? Dünya çapında 200 milyon insan mutluluğun sesiyle doldu. Bir turist artık bir otelde kalmak yerine bir Temple Stay'de gerçek mutluluğu deneyimleme fırsatına sahip.

İngilizce konuşan tur rehberim Elisabeth, Budizm okudu ve açıkladı:

IMG5453 | eTurboNews | eTN IMG5447 | eTurboNews | eTN IMG5445 | eTurboNews | eTN IMG5419 | eTurboNews | eTN IMG5422 | eTurboNews | eTN IMG5424 | eTurboNews | eTN IMG5416 | eTurboNews | eTN IMG5414 | eTurboNews | eTN IMG5411 | eTurboNews | eTN IMG5413 | eTurboNews | eTN IMG5405 | eTurboNews | eTN IMG5407 | eTurboNews | eTN IMG5408 | eTurboNews | eTN IMG5393 | eTurboNews | eTN IMG5396 | eTurboNews | eTN IMG5399 | eTurboNews | eTN IMG5403 | eTurboNews | eTN IMG5386 | eTurboNews | eTN IMG5388 | eTurboNews | eTN IMG5391 | eTurboNews | eTN IMG5382 | eTurboNews | eTN IMG5384 | eTurboNews | eTN

1,300 yılı aşkın bir geçmişe sahip sayısız Budist, sosyal konumları ve statüleri ne olursa olsun, Gwaneum'un gerçek kalıntılarını görmek için sürekli olarak bu tapınağı ziyaret ediyor. Bu tapınak, birçok kutsal hazineye ve kültürel bir mirasa sahip olan Doğu Denizi'nin nefes kesen doğal güzelliğine sahiptir. Naksansa, sadece Budistler için değil, Kore'yi ziyaret eden yabancı turistler için de en kutsal ve çekici yerlerden biri olmuştur.

Naksansa, 1,000 yıllık tarihi tapınağı, kutsal hazineleri ve kültürel mirasıyla en gözde yerlerden biridir. Buda'nın Naksansa'daki salonlarının ve pavyonlarının çoğu, 5 Nisan 2005'te feci bir orman yangını sonucu kül oldu, ancak tapınak yeniden inşa ediliyor.

Bu tapınağı ziyaret etmek isteyen turistler temiz, düzenli ve muhafazakar giyinmelidir. Parlak renkli giysilerden, abartılı giysilerden, ağır makyajdan, güçlü parfümlerden ve aşırı aksesuarlardan kaçınılmalıdır. Kolsuz üstler, mini etekler, kısa şortlar gibi açık giysiler giyilmemelidir. Tapınağa çıplak ayakla girilmez.

Bir tapınak içinde kişi sessiz ve nazik olmalıdır. Lütfen yüksek sesle konuşmamaya, bağırmamaya, koşmamaya, şarkı söylememeye veya müzik çalmamaya dikkat edin. Erkekler ve kadınlar yakın fiziksel temastan kaçınmalıdır. Yeme-içme sadece belirlenmiş alanlarda yapılmalıdır.

Turistlerin bu manevi deneyimin bir parçası olmaları için eşsiz bir fırsat, Tapınak Konaklamasıdır.

Bu program, 1700 yıllık Kore Budizmi tarihini koruyan geleneksel tapınaklarda Budist uygulayıcıların yaşamını deneyimlemenizi sağlar.

IMG5343 | eTurboNews | eTN IMG5344 | eTurboNews | eTN IMG5348 | eTurboNews | eTN  IMG5364 | eTurboNews | eTN IMG5365 | eTurboNews | eTN IMG5366 | eTurboNews | eTN IMG5368 | eTurboNews | eTN IMG5372 | eTurboNews | eTN IMG5374 | eTurboNews | eTN IMG5376 | eTurboNews | eTN IMG5415 | eTurboNews | eTN IMG5454 | eTurboNews | eTN IMG5457 | eTurboNews | eTN IMG5460 | eTurboNews | eTN IMG5459 | eTurboNews | eTN IMG5462 | eTurboNews | eTN IMG5463 | eTurboNews | eTN IMG5464 | eTurboNews | eTN IMG5465 | eTurboNews | eTN IMG5466 | eTurboNews | eTN IMG5467 | eTurboNews | eTN IMG5468 | eTurboNews | eTN IMG5469 | eTurboNews | eTN

Tüm dünya şafaktan önceki karanlık saatlerde uyur, ancak görkemli tapınak çanı çalarken evreni uyandırır ve son 1,700 yıldır olduğu gibi dağ tapınağında gün başlar.

Templestay, 5,000 yıllık Kore tarihi boyunca çiçek açan inanılmaz kültürel mirasın tadına bakmanın yanı sıra Kore Budist tarihi boyunca aktarılan kültürel bilinci deneyimlemenizi sağlayan bir kültürel deneyim programıdır.

Ziyaretçilerin bir veya iki gecelik Temple Stay programını deneyimlemeleri için bazı öneriler ve kurallar burada. Elisabeth, “Bu bir otel konaklaması değil, başka hiçbir yerde bulamayacağınız özel bir deneyim” dedi.

Toplum hayatı

Bir tapınak, topluluk yaşamı için bir yerdir, bu yüzden lütfen onları kullandıktan sonra eşyaları doğru yerlerine geri koyun ve her zaman başkalarına karşı düşünceli olun. Lütfen uygun kapıyı kullanın. Ayakkabılarını çıkar ve düzgünce yerleştir. Ayrıca, Ana Salondan ayrılan son kişi iseniz mumları ve tütsüleri söndürmeyi kontrol edin.

sessizlik

Tapınakta kendi aklımızı düşünürüz. Kendimizi düşünmek için bolca zaman ayırmak ve başkalarını rahatsız etmemek için konuşmayı azaltmalıyız. Sunimlerle ders saatlerinde ilahi söylemek, yemek için ayet okumak, çay saati ve soru sormak dışında lütfen sessiz olun.

Tebrik

Ne zaman tapınakta insanlarla tanışsak, saygılı bir zihinle yarım selam veririz. Lütfen Ana Salona girerken veya çıkarken de aynısını yapın.

chasu

Chasu, tapınağın içinde veya bir sunimin önünde yürürken kullanılan duruştur. Alçakgönüllü bir zihin ve sessizlik göstermek için bir duruş. Chasu yapmanın yöntemi, göbeğin ortasında sağ elinizi sol elinizin üzerine katlamaktır.

yebul

Lütfen ilahi törenlerini (Yaebul) kaçırmayın. Ana salona girdiğinizde, lütfen Buda'ya dönük üç tam yay yapın, ardından koltuğunuza gidin. Lütfen Ana Salon'daki sunimler için ön kapıyı değil, yan kapıları kullanın.

BaruGongyang (manastır resmi yemeği) olarak adlandırılan ve kişinin doğayla uyum içinde yaşamasını sağlayan ekolojik olarak yemek yemenin Budist yöntemini gerçekleştirebilirsiniz. Dado (çay seremonisi) uygulamasıyla, bir fincan çayda gerçek dinginlik ve sükuneti bulabilirsiniz. Huzurlu bir orman yolunda yürürken iç sesinizi dinleyebilir, 108 secde pratiği yaparak iç arzularınızı ve takıntılarınızı bırakma tekniğini öğrenebilirsiniz.

Gerçek benliğinizi arama ve orijinal doğanızla bir olma zamanı.

Temple Stay, dünyayı daha geniş bir deneyime sahip olabilmeniz için zihninizi temizlemenizi sağlar ve bu, günlük yaşamınıza döndüğünüzde bir dönüm noktası işlevi görür.

Bir tas yemek ve bir damla su, küçücük bir çimen yaprağından şefkat öğreniyor. Şehrin gürültüsü yerine, sonunda bu yerin içinde akan asil sessizlik sayesinde gerçek benliğimiz olabiliriz.

Kore Budist Kültür Vakfı, tapınak yemekleri yoluyla insanların sağlığına katkıda bulunur ve dünya çapında daha fazla insanı geleneksel Kore yemek kültürü hakkında bilgilendirmek için çeşitli projeler yürütür.

2,500 yılı aşkın bir geçmişe sahip değerli bir insanlık kültürel mirası olan tapınak yemeği, 1,700 yıldır milletimizle birlikte olan Kore yemek kültürünün bir prototipidir.

“Keşişlerle tapınakta kalma seçeneğini tartıştıktan sonra, bunun iç gözlem ve tefekkür yoluyla meşgul zihninizi rahatlatmak ve rahatlatmak için bir program olduğunu anlıyorum. Gün doğumunu izlemekten, kitap okumaktan zevk alabilir ve yemek saatleri ve ullyeok (topluluk çalışması) dışında her zaman kendini düşünmek için özgürce dua edebilirsin” dedi Steinmetz.

Naksansa

Naksan Tapınağı, Taebaek sıradağlarının doğusunda, Gumkang Dağı ve Seorak Dağı ile üç ünlü dağdan biri olan Obong Dağı'nda yer almaktadır. Naksan Tapınağının adı, Bodhisattva Avolokitesvara'nın (Gwaneum) her zaman ikamet ettiğine ve Dharma verdiğine inanılan Botanakga Dağı'ndan gelmektedir. Gwaneum, Mahayana Budizminde Bodhisattva'nın şefkati olarak sembolize edilir. 1,300 yılı aşkın bir geçmişe sahip sayısız Budist, sosyal konumları ve statüleri ne olursa olsun, Gwaneum'un gerçek kalıntılarını görmek için sürekli olarak bu tapınağı ziyaret ediyor. Bu tapınak, birçok kutsal hazine ve kültürel mirasa sahip, nefes kesici bir doğa güzelliğine, Doğu Denizi'ne sahiptir.

Naksansa, sadece Budistler için değil, Kore'deki yabancılar dahil diğer sıradan insanlar için de en kutsal ve çekici yerlerden biri olmuştur.

Haesu Gwaneumsang'ın dönüm noktası heykeli (Deniz Manzaralı Bodhisattva Avalokitesvara Heykeli Asya'nın en büyük heykellerinden biridir), Botajeon gibi birçok ünlü miras vardır. bin el) ve başarılarıyla ilgili kayıtlar ve kalıntılarla birlikte Saygıdeğer Usta Uisang'ın Anıt Salonu. Naksansa, 1,000 yıllık tarihi tapınağı, kutsal hazineleri ve kültürel mirasıyla en gözde yerlerden biridir. Naksansa'daki Buddha salonlarının ve pavyonlarının çoğu, 5 Nisan 2005'te feci bir orman yangını tarafından yerle bir oldu. Ancak, feci yangına rağmen, 1,000 yıllık geçmişi olan Naksansa, güçlü yapısıyla yavaş yavaş yeniden inşa ediliyor. halkın ve Budistlerin desteği.

Naksansa'daki kutsal hazineler ve kültürel miraslar:

1. Wongongbojeon
Bodhisattva'nın ana salonu ve Gwaneum inancının kutsal yeri olarak sembolik yapıdır. Bu salon aynı zamanda Gwaneumbosal'ı (Bodhisattva Avalokitesvara) korumak için Wontongjeon veya Gwaneumjeon olarak da adlandırılır.

2. Geonchil Gwaneumbosal Oturan Heykeli (Hazine No. 1362)
Heykel, Naksansa, Wontongbojeon'da bulunuyor. Oturan Avalokitesvara heykeli, Bodhisattva'nın büyük şefkati. Sanatsal anlatım tekniği açısından, erken Joseon Hanedanlığı'nda yapıldığına ve bunu Koryo Hanedanlığı'nın sonlarında geleneksel üslubun izlediğine inandık. Genel olarak iyi dengeli oranlara, özellikle mükemmel yüz ifadesine sahiptir. Ayrıca Avalokitesvara'nın tacı, antik formları izleyerek sanatsal tekniğini korumuştur. Modern günlerde Budist heykellerinin taçlarını incelemek için çok önemli bir malzeme olarak kabul edilir.

3. Chilcheung veya Yedi Katlı Taş pagoda (Hazine No. 499)
Bu pagoda, ulusal bir hazine numarası olarak belirlenmiştir. 499, Wontongbojeon'un önünde yer almaktadır. Bu pagodanın, Naksansa'nın Joseon Hanedanlığı Kralı Sejo'nun yıllarında yenilenmesi sırasında yapıldığı söyleniyor. Joseon hanedanlığındaki pagodaları incelemek için iyi bir materyal çünkü kısmen hasarlı çan kulesi alanı da dahil olmak üzere hala nispeten eksiksiz bir pagoda şekline sahip.

4. Wonjang (Kangwondo Somut Kültürel Miras No. 34)
Bunlar Wontongbojeon'u çevreleyen kare tipi duvarlardır. İlk olarak Chosun hanedanlığının başlarında Kral Sejo Naksansa'da daha fazla bina inşa edilmesini emrettiğinde inşa edildiler. Bu duvarın çift işlevi vardır. Sadece kutsal yeri Gwaneumbosal'ın ana salonundan ayırmakla kalmaz, aynı zamanda uzay mimarisinin sanatsal bir etkisini de verir.

5. Botajeon
Bu salon, Wongtongbojeon ve Seaward Gwaneum heykeli ile Naksansa'yı Gwaneum'un temsili kutsal yerlerinden biri olarak simgelemektedir. Salonun içinde 7 temsili Gwaneum, 32 Eungsin ve diğer 1,500 Gwaneum'un kutsal heykelleri var.

6. Denize bakan Gwaneum heykeli
Naksansa'daki Budist hazineleri arasında en ünlü, simgesel mimaridir. Bu heykeli ibadet için ziyaret etmek, Doğu Denizi'ni ziyaret eden turistlerin güzergahında bir demirbaş haline geldi.

7. Haesu Gwaneum Gongjoong Saritap (Hazine No. 1723)
Bu deniz kenarındaki Avalokitestvara orta havada asılı sarira stupa, 1723 sayılı Ulusal Hazine olarak belirlenmiştir. Buda'nın jinsinsari'si (Buda'nın kutsal sarira'sı), 2006'te felakete yol açan dağ yangını nedeniyle restorasyon altındayken 2005 yılında kurulmuştur. Stupa aslen 1692'de Keşiş Seokgyeom'un büyük dileği tarafından inşa edilmiştir.

8. Dongjong (Büyük Çan)
1469 yılında Naksansa ile yakın ilişkileri olan babası Kral Sejo'ya ithafen Joseon Hanedanlığında Kral Yejong'un talimatıyla yaptırılmıştır. O zamandan beri geleneksel çanları incelemek için tarihi malzeme. Ne yazık ki 16 yılındaki yıkıcı dağ yangınında yanmıştır. Ancak Ekim 2005'da eski görkemine kavuşmuş ve Bell pavyonunda yer almıştır.

9. Hongyemun (Kangwondo Somut Kültürel Miras No. 33)
Bu ikiz, gökkuşağı şeklindeki taş kapının 1467'de yapıldığı söyleniyor. O zamanlar Gangwondo'da 26 ilçe vardı. Taşların her biri, Joseon hanedanından Kral Sejo'nun talimatıyla bu ilçelerden elde edildi. Kapıdaki köşk Ekim 1963'te inşa edilmiş, ancak 2005'teki feci dağ yangınında hasar görmüştür. 2006'da restore edilmiştir.

10. Uisangdae (Kangwondo Somut Kültürel Miras No. 48)
Bu, Saygıdeğer Usta Uisang'ın Çin'in Dang kentinden döndükten sonra Naksansa'yı inşa etmek için muhtemel bir yer aradığı yer. Aynı zamanda Chamsun'u (Budist meditasyonu) uyguladığı yer. Bu, Kwandong'daki (doğu Kore bölgesi) sekiz ünlü noktadan biridir. Denizin heybetli manzarasına hakim bir yamaca kurulmuş, eşsiz güzellikte bir manzaraya sahip olduğu için eski zamanlarda şairlerin gözdesi olmuş ve günümüzde Nasansa'yı ziyaret ettiğinizde hala görülmesi gereken bir yer.

11. Sacheonwangmun (Dört Göksel Kralın Kapısı)
Bu pavyon, Sacheonwang (dört göksel kral veya koruyucu), Dharma (Buda'nın öğretileri), tapınağı koruyanlar ve tüm Budist destekçileri için bir türbedir. Bu köşkün 1950'deki Kore Savaşı'ndan ve 2005'teki feci dağ yangınından zarar görmemiş olması şaşırtıcı.

12. Hongryeonam (Kangwondo Kültür Mirası No. 36)
Efsaneye göre, Gwaneum (Bodhisattva Avalokitesvara), Naksansa'yı kurmadan önce saygıdeğer Usta Uisang'a göründü. Saygıdeğer Usta Uisang, Silla Hanedanlığı'nın başkenti olan uzak şehir Kyungju'dan ta Bodhisattva Gwaneum'u görmek için ciddi bir istekle buraya geldi. Beklerken bir mavi kuşun taş bir mağaraya girdiğini gördü. Bunu uğurlu bir an olarak değerlendirerek yedi gün yedi gece mağaranın önünde dua etti. Sonunda, Gwaneum, denizdeki kırmızı bir nilüferin tepesinde ona göründü. O noktada küçük bir tapınak, Hongryeonam adına bir inziva yeri inşa etti ve mavi kuşun Gwaneum mağarasına girdiği taş mağarayı çağırdı.

Gangwon Eyaleti, Güney Kore

Gangwon, kuzeydoğu Güney Kore'de dağlık, ormanlık bir eyalettir. Pyeongchang ilçesindeki kayak merkezleri, Yongpyong ve Alpensia, 2018 Kış Olimpiyatlarına ev sahipliği yaptı. Doğuda, Seoraksan Milli Parkı, dağlık tapınaklara ve kaplıcalara sahiptir. Odaesan Ulusal Parkı'nın yumuşak yamaçları Taş Oturan Buda'ya çıkarken, Chiaksan Ulusal Parkı'nın sarp kayalıkları daha zorlu parkurlar sunar.

Naksansa Tapınağı, Naksan Plajı'nın 4 km kuzeyinde yer alır ve 1,300 yıllık bir tarihe sahiptir. Silla Dönemi'nin 30. Kralı'nın (M.Ö. 57 - MS 935) elçisi Ui-Sang tarafından yaptırılan bir tapınaktır ve içinde Dongjong, Hongyaemun'daki Yedi Katlı Taş Kule ve diğer birçok kültürel varlık bulunur. Çin Tang Krallığı'ndaki eğitiminden döndükten sonra, Bosal'dan Gwansae-eumbosal duasını öğrendiği noktada Ui-Sang tarafından Naksansa Tapınağı olarak adlandırıldı. Daha sonra birkaç kez yeniden inşa edildi ve mevcut bina 1953'te inşa edildi.

İljumun ve Hongyaemun Kapılarından geçerek Naksansa Tapınağı'na ulaşabilirsiniz. Hongyaemun Kapısı'ndan tapınağa girdiğinizde, kutsal alanın her iki tarafında siyah bambu ağaçları ve kiremitli toprak duvarlar görebilirsiniz.

Naksan Plajı'nın kuzeyi, bakır çanın yanı sıra, Uisangdae Köşkü ve Hongryeonam'a giden bir yolu olan bir arka kapıdır. Uisangdae, deniz kenarında bir uçurumun üzerine inşa edilmiş bir köşktür ve Ui-sang'ın oturup meditasyon yaptığı yere inşa edilmiştir. Hongryeonam, Ui-sang tarafından taş bir mağaranın üzerine inşa edilmiş küçük bir Budist tapınağı olarak bilinir. Kutsal alan tabanının altında, denizi görmek için zirveye çıkabileceğiniz 10 cm'lik bir delik bulunmaktadır.

Uisangdae Köşkü'nü geçtikten sonra, Sinseonbong'daki tepedeki patikada, Haesugwaneumsang adında bir taş Buda heykeli var. Doğu'daki türünün en büyüğüdür ve Mulchi Limanı'na kadar uzaktan görülebilir.

Hem yerli hem de yabancı ziyaretçilerin keşfedebileceği çok şey var ve bunların hepsi çok az ticari amaç ile orijinal. Şu anda Kore'ye açılan bu açık kapıdan yararlanmanın tam zamanı.

Daha fazla bilgi için buraya tıklayın Naksan Tapınağı'ndaki Temple Stay programlarında.

Tapınağın atmosferini yaşamak isteyenler, Naksan Tapınağı girişinin yanında bulunan 4 Naksan Beach Hotel'de de konaklayabilirler.

<

Yazar hakkında

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz, Almanya'da (1977) gençliğinden beri sürekli olarak seyahat ve turizm endüstrisinde çalıştı.
O kurdu eTurboNews 1999'da küresel seyahat turizmi endüstrisi için ilk çevrimiçi haber bülteni olarak.

Paylaş...