Gürcistan'dan Irakli Garibashviliand başbakan olacak ve UNWTO Genel Sekreter Zurab Pololikaşvili tanımak World Tourism Network Başkan Yardımcısı Burkhard Herbote önümüzdeki hafta Berlin'de ITB 2023'ü açtıklarında?
Gururlu bir Gürcistan başbakanı Irakli Garibashviliand ve tartışmalı UNWTO Genel Sekreter Zurab Pololikaşvili önümüzdeki hafta dünyanın en büyük seyahat ve turizm ticaret fuarı ITB Berlin'in açılışını dört gözle bekliyor olmalı.
Ülkeleri olan Gürcistan Cumhuriyeti, dünyanın en büyük seyahat ve turizm ticaret fuarının resmi ev sahibi ülkesidir.
Küresel seyahat ve turizm bilgi gurusu olarak görülen Alman uyruklu Burkhard Herbote, Georgia ve ITB'nin bu başarısına önümüzdeki hafta Berlin'de tanık olması için bizzat davet edildi, ancak gelemeyecek. İşte onun hikayesi:
Burkhard Herbote, World Tourism Network, 2001'de başladığından beri bu yayının elçisi ve turizm kahramanı.
Burkhard ayrıca küresel seyahat ve turizm tarihindeki pek çok gelişmenin öncüsüdür ve yardımları Gürcistan'ı bu sektörde önemli bir oyuncu, ITB'de bir katılımcı ve şimdi dünyanın en büyük turizmi için resmi ortak ev sahibi ülke haline getirdi. Fuar.
İşte Gürcistan'ın seyahat ve turizmdeki konumu açısından ülkenin bugünkü haline gelmesine nasıl yardım ettiğine dair hikayesi.
Herbote: Bu, Şubat 1992, Berlin, Almanya'daki ITB 1992 fuarından bir hafta önce.
Sovyetler Birliği haftalar önce çöktü. SSCB'nin bir parçası olan ülkeler, uluslarını yeniden inşa etmede dağ gibi sorunlar yaşıyordu ve turizm öncelikler listesinde yer almıyordu.
Michail Grobatschow, SSCB'nin komünist partisi KPdSU'nun Genel Sekreteri seçildi. Sovyetler Birliği'ni reformlarla güvence altına almaya çalıştı. Perestroyka (değişiklikler) ve Glasnot (Rusça açıklık) gündemdeydi.
Soğuk savaş gün geçtikçe daha sıcak ve barışçıl hale geldi. Eski Sovyet sistemi için günler sayılıydı. Almanya'da Berlin'deki duvar 9 Kasım 1989'da yıkıldı ve 10 ay sonra eski Demokratik Alman Cumhuriyeti (Doğu Almanya) Federal Almanya Cumhuriyeti'ne (Batı Almanya) katıldı.
"Almanya şanslıydı. Bugün Ukrayna ile gördüğümüz gibi, son çok daha az mutlu olabilirdi. “
Burkhard Herbot
DDR (Doğu Almanya) artık yoktu ve Avrupa'daki Doğu komünist bloğu için yakın ufukta benzer değişiklikler görülüyordu.
ITB ve organizatörü Messe Berlin için çalışan birçok kişi bugün bunu yalnızca okuldan biliyor. Bugün birçok kişi, iki eski Alman ülkesi içinde ölümcül bir sınır duvarı yaşamadı.
Sınır duvarı ve bölünmüş bir şehirde eski DDR'nin başkenti olarak Berlin'in oynadığı rol, bu şehri dünya için bir özgürlük ve umut ışığı haline getiriyor.
ITB 1990'da DDR standındaki katılımcılar, sadece bir yıl sonra Doğu Almanya'nın yeniden birleşik Almanya'nın bir parçası olacağını bilmiyorlardı.
O dönemde Batı Almanya'nın milli marşının ilk sözleri “Alman vatanı için birlik, hak ve özgürlük” idi ve bu gerçek oldu.
ITB 1990'dan sadece on gün sonra, eski Alman Demokratik Cumhuriyeti'nde (DDR) ilk özgür seçim yapıldı.
ITB 1991'de birçok değişiklik Macaristan, Polonya, Çekoslovakya, Romanya ve Bulgaristan için de yeni bir dünyayı şekillendirdi.
Ibusz (Macaristan), Polorbis (Polonya), Cedok (CSSR), Carpati (Romanya), Balkantourist (Bulgaristan) gibi demir perde arkasındaki ülkelerde seyahat ve turizm işleten devlete ait seyahat şirketlerinin yanı sıra ilk özel katılımcılar bu ülkelerden kendi uluslarının standına katıldılar.
Aynı gelişme eski Sovyetler Birliği'ni temsil eden ITB standında da görüldü. SSCB'nin bir parçası olan cumhuriyetler bağımsız olarak sergilendi. Bunların arasında Gürcistan Cumhuriyeti de vardı.
Avrupa haritası yeniden boyandı – yine ITB'de.
Burkhard Herbote, "1992'de telefonum çaldı" diye devam etti:
Gürcistan Cumhuriyeti'ne çok uzak mesafeden Sayın Saba Kiknazde'den bir telefondu bu. Saba, Gürcistan'ın başkenti Tiflis'te yaşayan bir mimardı. İyi derecede İngilizce konuşuyordu ve bana Georgia'da kendi özel tur şirketini kuracağını söyledi.
Bilinmeyen egzotik turizm destinasyonları uzmanı
Bir Alman arkadaşının, “Frankfurter Rundschau” gazetesinde yayınlanan ve benim (Burkhard Herbote) bilinmeyen egzotik turizm destinasyonları konusunda uzman olduğumu söyleyen bir makalenin bir kopyasını kendisine postaladığını anlattı.
Saba, Avrupa'da Gürcistan'ı bir seyahat yeri olarak görmekle ilgilenen tur operatörleri bulmasına yardım edip edemeyeceğimi sordu.
Neler gerektiğini tartışarak saatler geçirdik, planlarını, seyahat paketlerini ve SSCB'deki tüm seyahat ve turizm faaliyetlerinden sorumlu önde gelen Sovyet tur acentesi INTOURIST'e karşı nasıl rekabet edebileceğini tartıştık.
Gürcistan'daki birçok bölgenin, INTOURIST tarafından bile turizm açısından bilinmediğine dikkat çekti. Dağ turizmi bilinmiyordu ve Gürcistan Cumhuriyeti'ne gelen seyahat ve dağ turizmi için çok fazla potansiyel vardı.
Saba kuruldu GGS Gürcü Rehberlik Hizmeti – Kafkas Seyahat Ltd..“. 1995 yılında bu isim „ olarak değiştirilmiştir.Kafkas Seyahat Ltd.“) Daha sonra Gürcistan Dağ Rehberleri Derneği'ni de kurdu.
Onu ITB Berlin'e katılmaya çağırdım.
Bana ITB'nin ne olduğunu sordu?
Elini tutmam gerekiyordu ve tuttum. Hiçbir yerde bir operasyonun parçası olmadım ama 1983'te işletme fakültesini bitirdikten sonra Berlin'deki her ITB'yi ziyaret ettim.
Az parayla Berlin'e gitmek benim için genellikle sorunlu bir lojistik sorundu ama her zaman başardım.
Saba'ya ITB ticaret fuarını anlattım ve ona fırsatları detaylandırdığımda kulakları daha da büyüdü. Hemen Berlin'e bir uçuş rezervasyonu yaptı ve bir hafta sonra ITB sırasında Berlin'de buluştuk.
Biz tanıştık UNWTO Messe Berlin'de ayağa kalkıp koridorlarda yürüdü.
20+ yıl sonra çok az şey biliyorduk, UNWTO Genel Sekreter Gürcistan'dan olacaktı.
Saba, ITB'den bunalmıştı ve o etkinliğe Gürcistan'dan katılan ilk ziyaretçi olmalıydı.
“Eski Sovyet Ülkelerinin Birleşik Standını” ziyaret ettik. INTOURIST, Aeroflot, üç Moskova oteli, Rusya Büyükelçiliği ve büyük olasılıkla bazı KGB ajanları katılmıştı.
Gürcistan'a mı seyahat edeceksiniz? Kimsenin bir fikri yoktu.
Bu değişmek üzereydi. Gürcistan'dan arkadaşım ITB organizatörlerini ziyaret etti ve 1993'teki bir sonraki gösteri için yer ayırttı.
Bununla birlikte Gürcistan'dan birinin kiraladığı ilk stant Saba'ya ait oldu. Tabii o zamanlar devlet değil, kredi çekip başarılı olması için gece gündüz çalışan arkadaşım destek veriyordu.
Ülkesinden Başbakan'ı çok az tanıyordu, Georgia 20+ yıl sonra ITB'yi açacaktı.
1995 yılında Sba, Gürcistan'dan Orbi Georgian Airways, Air Georgia, Erka Reisen, Marko Polo Hotel (bugün Sheraton Tbilissi), Gudauri Hotel ve Alpine Travel gibi diğer sponsorları standına çekmeyi başardı. Ancak kiranın çoğu ITB'ye Caucasus Travel Ltd. tarafından ödendi.
1996 yılı itibariyle ITB standına aralarında Dışişleri Bakanlığı Turizm Bakanlığı Başkanı Resorts Konstantin Salia ve Vazha Shubladze'nin de bulunduğu Gürcistan'dan yetkililer katıldı. Caucasus Travel, beş Gürcistan Parlamentosu yetkilisinin ITB Berlin standına katılması için ödeme yaptı.
Gürcistan'ın 2021'de ITB ile kurduğu ve 2023'ün ev sahibi ülke olmasına yol açan geniş kapsamlı ortaklık için ne kadar ödeyeceğini kimse bilmiyordu.
1995/96'da amacımız, Gürcistan'ın siyasi liderlerinin eski Sovyet Cumhuriyeti'ne gelen seyahatlerin potansiyelini anlamalarıydı.
Ne yazık ki, ITB'ye katılan Gürcü yetkililer, Berlin'deki alışveriş fırsatlarıyla daha çok ilgilendiler ve onları ikna etmek birkaç yıl sürdü.
ITB'ye göre Gürcistan ITB'ye ilk kez 1996'da katıldı ki bu doğru değil. İlk katılım 1993 yılında gerçekleşti ancak Turizm Bakanlığı'nın Tiflis'teki ilk resmi standı ancak 2005 yılında gerçekleşti.
1993'ten 2004'e kadar, Bay Saba Kiknadze Gürcistan'ın ITB Berlin'de görülmesinin maliyetini tek başına ödedi. Hükümet yetkililerini gelmeye "ikna etmek" için ek para harcamak zorunda kaldı.
Gürcistan'daki hükümet yetkilileri turizmle pek ilgilenmiyordu. Gürcistan'ın bağımsızlığından sonra turizm yetkililerinin bu sektörü geliştirmeye uzaktan ilgi gösteren bir broşür basması 20 yıl sürdü.
Caucasus Travel, 1996 yılında renkli ve çekici bir broşüre yatırım yaptı ve Gürcistan'ı bir seyahat destinasyonu olarak tanıtmak için Hükümetin turizme yaptığı yatırımdan daha fazla para harcadı. Bu uzun yıllar devam etti.
Caucasus Travel, 1993'ten 2019'a kadar her ITB'ye katılmıştır.
“Gürcistan ve üç Baltık ülkesi, eski SSCB'den turizmde en etkili ülkeler olabilir. Bu, arkadaşım Saba Kiknazdem gibi öncüler sayesinde oldu,” dedi Burkhard.
Yıllarca Berlin'deyken Gürcü heyetiyle vakit geçirdim. Messeamm ve Kaiserdamm'ın köşesindeki restoran Dalmacia favoriydi.
(Gürcistan Ulusal Turizm İdaresi), Medea Janiashvili liderliğindeki, o zamanlar sadece bir “proje” idi ve Restaurant Dalmacia'da akşam yemeğinde seçenekleri tartıştık.
1992'deki telefon görüşmesi ve “ITB nedir” sorusu artık tarih oldu, ancak Georgia Turizmi tam da böyle başladı.
Saba, halen seyahat ve turizm alanında faaliyet göstermektedir ve Georgian Hospitality Group'u kurmuştur.
Burkhard Herbote, resmi ortak ülke olarak Gürcistan ile gelecek hafta ITB Berlin'in açılışına tanık olmayı çok isterdi.
Sağlık nedeniyle seyahat edemiyor. World Tourism Network bugün Burkhard Herbote'u sundu kahraman ödülü ile.
Gürcistan Başbakanı Will ve UNWTO Genel Sekreter, World Tourism Network Gelecek hafta Berlin'de VP?
World Tourism Network başkan Juergen Steinmetz, Gürcistan başbakanı Irakli Garibashviliand'dan umutlu ve UNWTO Genel Sekreter Zurab Pololikaşvili 7 Mart'ta ITB Berlin'in açılışında konuşurken Gürcü öncü Bay Saba Kiknazde ve Bay Burkhard Herbote'u tanıyacak.
