Uygunsuz bir forumda seyahat hukuku davalarını dava etmek

Bu haftanın makalesinde, kruvaziyer gemileriyle yapılan seyahat sözleşmelerinde forum seçimi hükümlerinin uygulanmasını içeren çeşitli vakaları inceliyoruz [Young v. Holland American Line, NV, 2016 US Dist. LEXIS 179370 (ND Cal. 2016)(seyir sırasında meydana gelen fiziksel yaralanmalar; Washington forum seçim hükmü uygulanmaz); seyahat acentesi/tur operatörü [Vardanyan / Kosta Rika Seyahat Planlama, Inc., 2016 WL 7378545 (Cal. Başvurusu 2016) (Kosta Rika'da haksız ölüm; Colorado forum seçim maddesi uygulandı; Colorado yasası uygulandı)] ve yabancı otellerde veya tatil yerlerinde meydana gelen kaza vakalarında forum non conveniens doktrini [Wilmot - Marriott Hurghada Management, Inc., No. 16-3211 (3d Cir. 2017)(Birleşik Krallık vatandaşı Mısır'daki bir otelde havuz kenarında yaralanmaya maruz kaldı; önerge uygun olmayan bir forumun kabul edilmesi; Delaware'in uygun olmayan bir forum olması; Mısır veya Birleşik Krallık'ta yeterli forum olması); Brown - Marriott International, Inc., No. 14-CV-5960 (SLT)(MDG) (EDNY 2017)(Amerika Birleşik Devletleri vatandaşı St. Kitts, Britanya Batı Hint Adaları'ndaki otelde kayıplar; gerekçesiyle ret talebi forum non conveniens reddedildi; St. Kitts yeterli bir forum değil); Guezou - Beyrut Amerikan Üniversitesi, 2017 NY Slip Op 31688(U)(Lübnan'daki plajda plaj sandalyesi çöktüğünde Fransız vatandaşı yaralandı; uygunsuz forum gerekçesiyle reddedilme önergesi kabul edildi; Lübnan yeterli forumdur)]. Ayrıca bakınız: Dickerson, Otel Hukukunda En İyi Savunma Uygulanabilir Bir Forum Seçim Maddesidir, newyorklawjournal (5)(St. Aubin v. Island Hotel Company tartışılıyor, 26 US Dist. LEXIS 2017 (SD Fla.2017) (Nassau'daki tatil beldesinde ABD vatandaşı yaralandı; Bahamalar forum seçim maddesi uygulanmadı); Molino / Sagamore, MS 37042 2017d 105 (NYAD 3)(New York, Warren County'deki otelde misafir yaralandı; forum seçim hükmü uygulandı). Bkz. ayrıca bu konuyla ilgili bir önceki yazımız: Dickerson, Seyahat sözleşmelerinde forum seçim maddeleri: Yeterli bildirim gerekli mi? eturbonews (11 / 15 / 2015).

Terör Hedefleri Güncellemesi

Myanmar

Kayın'da Rohingyalar Gerçek Dehşet Yaşıyor. Peki Neden Bazı Hikâyeler Gerçek Değil? dergisinde her zaman (2/1/2018) şu nota yer verildi: “Herhangi bir mülteci kampında trajedi metalaştırılıyor. Yardım grupları, en muhtaç vakalara ve insanların, dört yetim kız kardeşin hikayesinin, tüm eşyalarını kaybetmiş, sağlam bir aileden daha değerli olduğunu hızla anlamalarına yardımcı olmak istiyor… Bu tür stratejiler, doğal bir hayatta kalma taktiğidir… Ancak yanlış anlatılar, gerçek dehşetleri değersizleştirir. - Myanmar güvenlik güçleri tarafından Rohingyalara uygulanan cinayet, tecavüz ve köylerin toplu yakılması. Ve bu tür süslenmiş hikayeler, Myanmar hükümetinin, Arakan Eyaleti'nde olup bitenlerin, uluslararası toplumun öne sürdüğü gibi etnik temizlik değil, yabancı işgalciler tarafından yapılan bir kandırmaca olduğu yönündeki iddiasını yalnızca güçlendiriyor”.

Filipinler Uyuşturucu Savaşını Soruşturmak

Villamor'da, Uluslararası Ceza Mahkemesi Duerte'yi Uyuşturucu Savaşı Konusunda Soruşturacak, her zaman (2/8/2018) “Uluslararası Ceza Mahkemesi Salı günü yaptığı açıklamada, Başkan Rodrigo Duerte ve diğer Filipinli yetkililerin kendisine karşı suç işlediği yönündeki suçlamalara ilişkin bir ön soruşturma başlattığını söyledi. Hükümetin uyuşturucuya yönelik ölümcül baskısında insanlık…Filipinler cumhurbaşkanının sözcüsü Harry Roque, hükümetin baskılarının 'meşru bir polis operasyonu' olduğunu ve başkanın Lahey merkezli mahkemenin kararını memnuniyetle karşıladığını söyledi”.

Parkland, Florida

Burch & Mazzei, Florida Okulunda Saldırılarda Ölenlerin Sayısı 17'de ve Artabilir, her zaman (2/14/2018) şunu kaydetti: “Ağır silahlı bir genç adam, Çarşamba günü Miami'nin yaklaşık bir saat kuzeybatısındaki eski lisesine daldı. Dehşete kapılan öğrenci ve öğretmenlere ateş açılması ve ölü sayısının 17'ye yükselmesi muhtemel... Öğrenciler sınıflarında dehşet içinde toplaşmış, bazıları cep telefonlarını katliam konusunda eğitirken, yayılan cesetleri, çığlıkları ve birkaç el ateşle başlayan silah seslerini görüntüledi. ve sonra giderek daha fazlası ile devam etti. Ölenler arasında öğrenciler ve yetişkinler de vardı; bunlardan bazıları okulun dışında, diğerleri ise genişleyen üç katlı binanın içinde vuruldu. Yarı otomatik AR-15 tüfeğine sahip saldırganın kimliği okuldan atılan 19 yaşındaki Nikolas Cruz olarak belirlendi.

Sınır Ötesi Karşılaştırmalar

Aguilar'da, Müzelerden Dağlara, Gurur ve Vatanseverlik, her zaman (2/6/2018) şunu kaydetti: “Amerika Birleşik Devletleri ile Meksika arasındaki sınır her gün haberlerde, göç ve güvenlik girişimlerine yapılan harcamalarla ilgili devam eden tartışmalarda yer alıyor . Peki sınır boyunca yer alan yerleri ziyaret etmek nasıl bir şey? Bunu öğrenmek için Travel yazarları beş çift yerde vakit geçirdiler: Brownsville, Teksas ve Matamoros, Meksika; Bif Bend Milli Parkı ve Boquillas; San Diego ve Tijuana; Nogales, Arizona ve Nogales, Meksika; ve El Paso ve Ciudad Juarez”.

Kenya'da Yaban Hayatı Uzmanı Öldürüldü

Gettleman, Kenyalı Yaban Hayatı Uzmanı Eksantrik Amerikalının Öldürülmesinde Şüpheli Yok, her zaman (2/5/2018) şunu kaydetti: “O, Kenya'nın yaban hayatı sahnesinin demirbaşıydı… fildişinin karaborsa fiyatları üzerinde titiz çalışmasıyla biliniyordu ve gergedan boynuzu. Artık bir cinayet gizeminin kurbanı… 76 yaşındaki Bay Martin'in katı görüşleri nedeniyle mi yoksa işi nedeniyle mi öldürüldüğü belli değil. Kuşkusuz, on binlerce nesli tükenmekte olan hayvanın ölümüne yol açan fildişi ve gergedan boynuzu ticaretinin derinliğini ortaya koyan rapor üstüne rapor yazan pek çok düşmanı vardı. Onun ölümü, Doğu Afrika'nın yaban hayatı çevrelerinde şok dalgaları yarattı”.

Mayorkalı Aktivistler Yargılanacak

Mayorka'daki kitle turizmi protestocuları davayla karşı karşıya, travelwirenews (2/9/2018) şunları kaydetti: “Arran Paisos Katalanları adlı grup, kitle turizminin Mayorka adasını mahvettiğini söylüyor. Geçtiğimiz Temmuz ayında Palma marinaya saldıran fırtına, lüks yatların yanında işaret fişeklerini ateşledi. Aktivistler ayrıca yakındaki bir restoranda dehşete düşmüş müşterilerin üzerine konfeti attı. Kamuyu düzeni bozmak, zarar vermek ve tehdit etmekle suçlanıyorlar”.

Airbnb Otel Dağıtımına Açılıyor

Airbnb Resmi Olarak Otel Dağıtımına Açılıyor-Travel Weekly'de, travelwirenews (2/8/2018) şuna dikkat çekti: "Airbnb, otellerin ve diğer konaklama sağlayıcılarının resmi bir üçüncü taraf dağıtımı aracılığıyla sitede ilk kez listelemelerine izin verecek." ağ. Siteminder, küresel ölçekte kanal yöneticisi olarak hareket eden ilk platform olacak ve böylece mülk portföyü, Airbnb ev sahiplerinin mevcut tesislerinin yanında yer alabilecek”.

O Hamsterı Yıkayın Lütfen

AP Floridalı kadında: Havayolu bana evcil hamsteri sifonu çekmemi söyledi, msn (2/9/2018) şunu kaydetti: "Florida'lı bir kadın, duygusal kemirgenlere izin verilmediği için bir havayolu şirketinin hamsterini havaalanı tuvaletine atmasını söylediğini söylüyor onunla uçmak için... Miami Herald'ın haberine göre Belen Aldecosea üniversiteden Güney Florida'ya uçmadan önce iki kez Spirit Airlines'ı arayarak evcil cüce hamsteri Pebbles'ı, No Problem'i getirebileceğini söyledi. Ancak Baltimore havaalanına vardığında Spirit hayvanın uçağa binmesine izin vermedi. 21 yaşındaki gazeteci gazeteye, diğer seçenekleri tükendikten sonra bir havayolu çalışanının önerisi üzerine Pebbles'ı sifonu çektiğini söyledi...'Korkmuştu. Aldecosea, "Korktum, onu tuvalete koymaya çalışmak korkunçtu" dedi.

Kutsal Eşyaları Yanlış Kullanmayı Durdurun, Lütfen

AP Yerli kilisesinin davasında, havaalanı gözetmenlerinin eğitimini teşvik ediyor, wtop (2/8/2018) şunu kaydetti: “Tahta bir kutuda, ruhsal enerji taşıyan ve Amerikan yerlilerinin dini törenlerinde kullanılır. Kutuyu tutan adam, San Antonio Uluslararası Havaalanındaki güvenlik görevlisinden, enerjilerinin kirlenmemesi için eşyaları sergilemesine izin vermesini istedi. Kuzey Amerika Kızılderili Kilisesi'nin eski başkanı Sandor Iron Rope'a göre ajanlar, eşyaları kabaca ele alıp kutuya geri iterek reddettiler. (TSA) aleyhindeki davası geçen ay sonuçlandı; her iki taraf da hatalarını kabul etmedi ve kurum, ülke çapında bir düzineden fazla havaalanında çalışanlarını Kızılderili dini öğeleri konusunda daha iyi eğitmeyi kabul etti.

Kruvaziyer Seyahat Sigortası Hataları

Cruise Seyahat Sigortanızı Değersiz Hale Getirebilecek En Büyük 4 Hata, travelwirenews (2/7/2018)'de, “Popüler kruvaziyer destinasyonlarına zarar veren 2017 rekor kıran kasırga sezonu ve bazı havalimanlarını geçici olarak kapatan buzlu kış, birçok yolcunun seyahat etmesine neden oldu. para kaybetmek... Önde gelen seyahat sigortası karşılaştırma şirketi Squaremouth, bir poliçeyi değersiz hale getirebilecek en büyük dört hatadan nasıl kaçınılacağını açıklıyor. 1 No'lu Hata Seyahat Sigortası Almak İçin Kötü Hava Oluşuncaya Kadar Beklemek… Bir kasırgaya veya kış fırtınasına bir isim verildiğinde, seyahat sigortası için artık çok geçtir… 2 No'lu Hata: Alkol İçmek ve Tıbbi Acil Durumlarınızın Sigorta Kapsamına Girdiğini Varsamak. Seyahat sigortası, yolcu sarhoş olmadığı sürece pahalı yolcu gemilerini karşılayabilir… Hata 3: Tüm Kıyı Gezileri Sırasında Tıbbi Acil Durumlarınızın Kapsandığını Varsaymak… Bazı gezginler bungee jumping veya paraşütle atlama gibi tehlikeli faaliyetlere ilişkin istisnalar olduğunun farkında olabilir, ancak birçok gezgin bir politikanın kanoya binmek veya sıcak hava balonuna binmek gibi daha düşük etkili faaliyetleri hariç tutabileceğinin farkında olmayabilir… Hata No. 4: Kalkış Limanınıza Erken Gelmek ve Sigortalı Olduğunuzu Varsamak”.

Seyahat Ederken Egzersiz Yapın

Vora'da Seyahat Ederken Egzersize Nasıl Uyum Sağlanır, her zaman (2/8/2018) “Bayan. Lang (New York City merkezli sertifikalı bir kişisel antrenör) doğal olarak seyahat ederken nasıl egzersiz yapabileceğinize dair birçok ipucuna sahiptir. İşte bunlardan bazıları…Etkinlik Yoluyla Ortamınızı Deneyimleyin…Kendi Yürüyüş Turunuzu Oluşturun…Gününüze Mini Bir Egzersizle Başlayın…Sadece Sırada Beklemeyin…Pasif bir şekilde ayakta durmak ve beklemek yerine…Bayan Lang, zamanınızı üç egzersiz yaparak değerlendirmenizi önerdi izleyen arkadaşlarınızın fark etmeyeceği şeyler: alt bacakları güçlendiren baldır kaldırma hareketleri, kalça kaslarınızı sıktığınız ve serbest bırakmadan önce mümkün olduğu kadar uzun süre tuttuğunuz kalça kasları, çekerken nefes verdiğiniz sırt ve karın nefesinizi tonlamak için Karnınızı içeri çekin ve çekirdek gücünüzü artırmak için daha fazla çekerken nefes alıp vermeye devam edin. Garip bakışlarla karşılaşabilirsiniz ama sonuç buna değecektir”.

Tren Emniyet Anahtarını Çevirmek

Yetkililer, Haag'da, Ölümcül Amtrak Kazasından Önce Sinyal Sisteminin Güvenlik İyileştirmeleri Nedeniyle Kapalı Olduğunu Söyledi, her zaman (2/5/2018) şu kaydedildi: "Pazar günü Güney Carolina'da bir demiryolunda çalışan bir bakım ekibi, sinyal sistemini kurmak için devre dışı bıraktı. Pazartesi günü müfettişler, bir Amtrak rayının ray üzerindeki bir yük lokomotifine çarparak iki kişinin ölümüne neden olduğu kazaları önlemeyi amaçlayan yeni teknolojinin olduğunu söyledi... Yine de, Bay (X), kazayla ilgili tüm suçun, demiryolunu ters çeviren mürettebatın üzerine atılmaması konusunda uyardı. Manuel anahtar, trendeki Amtrak mühendisinin de anahtarın yanlış yöne yerleştirildiğini fark etmesi gerektiğini söyledi”.

Baltimore'dan Uzak Durun, Lütfen

Williams'ta, Baltimore'da, Yüzsüz Memurlar Soymak ve Hile Yapmak İçin Her Şansı Denedi, her zaman (2/6/2018) şöyle kaydedildi: “Bir kasadan 100,000 dolar dolusu banknot alındı. Çalıntı reçeteli ilaçlarla dolu çöp torbaları karaborsaya atıldı. Bir sürücü 25,000 doları çaldı. Suçlar normal suçlular tarafından değil, Baltimore polis memurları tarafından işlendi. Bunlar, bir nesildeki en şaşırtıcı polis yolsuzluğu skandallarından birindeki düzinelerce ifşaat arasında yer alıyor… Memurun kendisi bile elit bir ekibin haydut olduğunu, polislik yapması veya koruması gerekenleri soymak için her fırsatı değerlendirdiğini ve neredeyse hiç rahatsız etmediğini anlattı. Amellerini örtbas etmek için."

Idaho: Hangi İklim Değişikliği?

Idaho, Albeck-Ripka'da İklim Değişikliğini Okul Yönergelerinden Çıkardı. Şimdi Bu Bir Savaş, her zaman (2/6/2018) şunu kaydetti: “Küresel ısınmaya karşı siyasi mücadele, son yıllarda birçok devletin iklim bilimi hakkında bilgi içeren yeni öğretim standartlarını zayıflatmaya veya engellemeye çalışmasıyla fen eğitimini de kapsayacak şekilde genişledi. . Ancak yalnızca Idaho'da eyalet yasama organı, insan kaynaklı iklim değişikliğine ilişkin tüm ifadeleri eyalet çapındaki bilim yönergelerinden çıkarırken, standartların geri kalanını olduğu gibi bıraktı. Şimdi öğretmenler, veliler ve öğrenciler geri adım atıyor”.

Hindistan'da Hasta Olma Lütfen

Hindistan'daki Sahte Doktorun Düzinelerce Kişiye HIV Bulaştırdığından Şüphelenilen Gettleman & Kumar'da, her zaman (2/6/2018) şuna dikkat çekildi: “Kuzey Hindistan'daki polis yetkilileri Salı günü düzinelerce hastasına HIV bulaştırdığından şüphelenilen sahte bir doktoru arıyordu. Kirli bir şırınganın yeniden kullanılmasıyla HIV. Hastalar, 'jhola chhaap doktoru' olarak bilinen, doğrulanabilir tek niteliği (chhaap bir ticari marka veya resmi mühürdür) jhola, yani tedavinin dağıtıldığı pamuklu omuz çantası olan gezgin bir tıp doktoru tarafından tedavi edildi. Çoğu eğitimsizdir ve sundukları tedavilerden bazıları tehlikeli olabilir, ancak sağlık sisteminin büyük zorluklarla karşı karşıya olduğu Hindistan'da birçok yoksul insan, hizmetleri için birkaç rupi ödemekten başka çarelerinin olmadığını düşünüyor ve iyileşmeyi umuyor. en iyi".

Uber Hız Adamlarını Tercih Ediyor

Westgard'da, Uber'in Sürücüler için Ücret Formülü Hızı Destekliyor, Bu da Erkeklere Fayda Sağlıyor, msn (2/7/2018) şunu kaydetti: “Uber, kendi saatlerini ve rotalarını ayarlayabilen sürücüler için esnek bir iş yeri, bir sistem olduğunu kanıtladı. Bazılarının kadınları tercih edeceği yönünde spekülasyonlar var. Bir araştırmaya göre, bunun yerine, bu sürücüleri telafi etmenin formülü, daha hızlı ayaklı erkekler tarafından kontrol edilme eğiliminde olan hızı tercih ediyor gibi görünüyor. Sonuç olarak, startup için bir milyondan fazla sürücünün katıldığı bir analize göre, Uber sürücüleri kadınlardan yüzde 7 daha fazla kazanıyor. Araştırmaya göre, deneyim ve ne zaman ve nerede çalışılacağına ilişkin tercihler de dahil olmak üzere diğer faktörler de bu tutarsızlığa katkıda bulunuyor”.

Grubhub Kararı ve Paylaşım Ekonomisi

Dickey davasında Yargıç, Grubhub'un teslimat sürücüsünü bağımsız yüklenici olarak doğru bir şekilde sınıflandırdığına hükmetti, techcrunch (2/9/2018) şunu kaydetti: "Lawson - Grubhub davasının kapanış tartışmalarını dinledikten birkaç ay sonra Yargıç Jacqueline Scott Corley, Raef Lawson'a hükmetti Davacı, Grubhub'a araba sürerken ve yiyecek dağıtırken bağımsız bir yükleniciydi… Davanın önemli bir unsuru, yapılan işin şirketin normal işinin bir parçası olup olmadığı, gereken beceri, ödeme gibi koşullara bakan Borello testi etrafında yoğunlaşıyordu. yöntemi ve işin bir yönetici gözetiminde yapılıp yapılmadığı. Testin amacı, bir işçinin 1099 yüklenicisi mi yoksa W-2 çalışanı mı olduğunu tespit etmektir”. Mahkeme tarafından belirtildiği gibi “ ”bazı faktörler bir iş ilişkisi lehine ağırlık verirken, Grubhub'un Bay Lawson'ın işi üzerinde, teslimatları nasıl yaptığı ve hatta teslimatı yapıp yapmadığı veya ne kadar süreyle yaptığı da dahil olmak üzere gerekli tüm kontrole sahip olmaması ve diğer faktörler Mahkemeyi ikna etmiştir. yüklenici sınıflandırmasının Grubhub'daki kısa görev süresi boyunca Bay Lawson için uygun olduğunu söyledi. Bu kararın Uber, Lyft ve diğer araç paylaşımı şirketleri üzerinde etkisi olacak.

Haftanın Seyahat Hukuku Davaları

vaka 1

Young v. Holland America Line, NV davasında Mahkeme, Davacıların “Hollanda tarafından işletilen 14 günlük bir Karayip gezisi rezervasyonu yaptırdıklarını ancak biletlerini Davalı Costco Travel aracılığıyla satın aldıklarını” belirtmiştir. Davacılar, yolculukları sırasında fiziksel yaralanmalara maruz kaldıklarını iddia ediyor. Davacılar, Davalıların ihmalinin yaralanmalarına yol açtığını iddia ederek (Kaliforniya'da) dava açtı. Hollanda, 'Geçiş Sözleşmesindeki forum seçimi maddesinin şartları uyarınca' Washington'un Batı Bölgesi'ne mekanın devredilmesi yönünde bir önergede bulundu”.

Makul İletişim

“Burada tarafların anlaşmazlığının odak noktası, Hollanda'nın Geçiş Sözleşmesindeki forum seçimi maddesinin Davacılara makul bir şekilde iletilip iletilmediğidir… Hollanda… 'İnternet tabanlı rezervasyon uyumu ve check-in sistemi'ne odaklanmaktadır. Holland, Davacının forum=seçim maddesini içeren 'Geçiş Sözleşmesinin şart ve koşullarını ilk önce görmesi ve ardından kabul etmesi gerektiğini' iddia ediyor. Gerçekten de Holland, 'Davacıların, öncelikle şart ve koşulları kabul etmeden biniş kartlarını basamayacaklarını' iddia ediyor. Holland daha sonra Geçiş Sözleşmesinde forum seçimi maddesinin fiziksel özellikleriyle nasıl 'dikkate değer şekilde ayırt edildiğini' açıklıyor”.

Costco Üzerinden Rezervasyon

“Hollanda'nın iddiasındaki sorun, Davacıların çevrimiçi rezervasyon sistemini kullanmamış olmasıdır… Davacılar, gemi bileti biletlerini Costco Travel aracılığıyla satın aldıklarını (ve) bir Costco seyahat acentesinin Davacılara seyahat programlarıyla birlikte rezervasyonlarına ilişkin yazılı onay gönderdiklerini açıkladılar. Bu belgelerin hiçbirinde forum seçimi maddesinden bahsedilmiyordu. (Daha sonra Costco seyahat acentesi, Davacılara biniş ve bagaj etiketlerini almak için Hollanda'nın web sitesinde gemi yolculuğu için check-in yapmalarını yönlendiren bir e-posta gönderdi… Davacılar… e-postayı aldıktan sonra Hollanda'nın çevrimiçi sistemine giriş yapmaya çalıştı ancak bunu başaramadılar. Davacılar hep birlikte Hollanda'nın müşteri hizmetleri hattını aradılar (ve sonunda e-postayla on bir sayfalık bir biniş kartı aldılar; bu kartın 8. sayfasında da vardı) forum seçimi hükmüne ilişkin açıklamalar”.

Yetersiz Bildirim

“Sonuç olarak Davacılara, Gemi Bileti rezervasyonu yaptırıncaya kadar Geçiş Sözleşmesindeki forum seçimi maddesi hakkında bildirimde bulunulmadı ve o zaman bile madde 11 sayfalık bir belgenin arkasına yakın bir yere gömüldü. Bu nedenlerden dolayı Mahkeme, bu olaylar zincirinin etkili bir mahkeme seçimi hükmüyle sonuçlanmadığını tespit etmiştir. (Ayrıca) Mahkeme, yalnızca bir satın alma işlemi yapıldıktan sonra ve iptalin bilet fiyatının %75'ine varan maliyete mal olacağı bir zamanda açıklanan bir sürenin makul iletişimsellik testini karşılayabileceği konusunda şüphecidir. Bkz. Carnival Cruise Lines, Inc., 499 US 585, 595 (1991) (yolcu gemisi yolcularının 'sözleşmeyi cezasızlıkla reddetme seçeneğini elinde tutmasının önemli olduğu' sonucuna varılmıştır).

vaka 2

Vardanyan - Kosta Rika Seyahat Planlama A.Ş. (CR Travel) davasında Mahkeme şunu belirtmiştir: “Davacılar… Vardanyan'ın CR Travel'den bir tatil paketi satın aldığını (ki bu da) planlanan seyahatle ilgili olarak bir e-posta gönderdiğini ve kısmen… şu anda rezervasyonlarınızı onaylama sürecindeyiz…Sizin için rezervasyon yapmamızı isteyerek, ayrı bir paragrafta italik, büyük harfle yazılmış 'Geçerli Kanun' başlığıyla bir forum seçimi maddesi içeren Şartlar ve Koşullarımızı (ki) kabul etmiş olursunuz. Bu başlığın altında şu ifade yer alıyordu: 'Sözleşme Colorado Eyaleti yasalarına tabi olacak ve tüm anlaşmazlıklar Weld County, Colorado'ya getirilecektir'... 4 Ağustos 2013'te merhum Kosta Rika'da okyanusta yüzerken boğuldu. …CR Travel'a…şikayetin tebliğ edilmesinden sonra…(şikayetin reddedilmesi için harekete geçti) forum seçimi maddesine dayanarak”.

Forum Seçimi Maddesinin Uygulanması

Davacının yeterli bildirim, vicdansızlık ve dikkat çekicilik konusundaki iddialarını inceledikten sonra Mahkeme, Colorado forumunun seçim maddesini uyguladı. “Burada forum seçimi maddesini (şartlar ve koşulların e-posta eki) içeren belge yalnızca bir sayfadan oluşmakta olup, forum seçimi maddesi ayrı, kısa bir paragrafta yer almaktadır. Bu paragrafta italik ve büyük harfle yazılmış 'Geçerli Kanun' başlığı bulunmaktadır. Bu nedenle madde metni diğer bölümlerle aynı büyüklükte yazılmış olmasına rağmen aynı büyüklükte yazıyla 'denize gömülmüş' değildi. Ayrıca metnin yazı tipi de çok küçük değildi. Nitekim belge Vardanyan'a e-posta ile gönderilmiş, yazı tipi bilgisayarda açıldıktan sonra daha büyük hale getirilebilirdi”.

vaka 3

Wilmot - Marriott Hurghada Managements, Inc. davasında Mahkeme şuna dikkat çekti: “Bu dava, Birleşik Krallık vatandaşı ve mukimi Guy Wilmot'un Mısır'ın Hurghada kentindeki Marriott Resort'ta tatil yaptığı sırada havuz kenarında yaşadığı iddia edilen yaralanmadan kaynaklanmaktadır. . Yaralanmanın ardından Wilmot, Mısır'da kırık omuz nedeniyle ameliyat oldu ve Birleşik Krallık'taki doktorlardan ve fizyoterapistlerden daha ileri tedavi talebinde bulundu. Olaya tanık olan, daha sonra Wilmot'a yardım eden ve yaralarını tedavi edenlerin hepsi ya Mısır'da ya da Birleşik Krallık'ta. Wilmot'un bakımıyla ilgili tüm tıbbi kayıtlar ya Mısır'da ya da Birleşik Krallık'ta bulunuyor. Wilmot bu eylemi Delaware Bölgesi'nde gerçekleştirdi”.

Görevden almak için harekete geçmek

“(Davaya) yanıt olarak Marriott, Mısır'ın bu davayı çözmek için daha uygun bir forum olduğunu öne sürerek forum non conveniens nedeniyle görevden alınma yönünde bir dilekçe sundu. Marriott, Mısır'daki dava tebliğini kabul etmeyi ve Mısır mahkemelerinin yargı yetkisini kabul etmeyi kabul etti. Marriott ayrıca Mısırlı hukuk firması Ezzo Advocates'in Yönetici Ortağı Tarek Ahmed Roushdy Ezzo'nun, Wilmot'un iddiasının Mısır mahkemelerinde anlaşılabileceğini doğrulayan bir beyanını da sundu. . Wilmot'un yanıt vermesinin ardından Marriott'un yanıtı da Birleşik Krallık'ı uygun ve yeterli bir alternatif forum olarak sundu”.

Forum Kullanışlı Olmayanlar

“Forum non conveniens doktrini, bir bölge mahkemesinin takdir yetkisi dahilinde 'kendi yetkisine dayatmaya karşı direnme' seçeneğini yerleştirir... yargılama 'davacıya karşı baskı ve sıkıntı oluşturacağında... davacının rahatlığıyla orantısız bir şekilde... Bölge mahkemelerinin takdir yetkisini kullanmasına rehberlik edecek dört faktörün ana hatlarını çizdi: '(1) [davacının] mahkeme yeri seçimine gösterilen saygının miktarı, (2) sanıkların yargılamaya uygun olduğu yeterli bir alternatif forumun mevcudiyeti ve [davacının ] iddialar anlaşılabilir; (3) davacıların rahatlığını etkileyen ilgili 'özel menfaat' faktörleri; ve (4) forumun uygunluğunu etkileyen ilgili 'kamu yararı' faktörleri'”.

Dört Etmen

İlk olarak Mahkeme, "Wilmot'un forum seçimi (karşılanmalı) bir davacının forum seçimine normalde sağlanandan çok daha az saygı" çünkü kendisi "yabancı" bir davacı ve Amerika Birleşik Devletleri forumunu seçmesi "daha az olası" olduğu konusunda hemfikirdi. kolaylık esas alınacaktır”. İkinci olarak, yeterli bir alternatif forumun mevcudiyeti ile ilgili olarak Mahkeme, "Wilmot ayrıca terörizm ve yolsuzluğun Mısır mahkemelerini yetersiz kıldığını ileri sürse de" hem Birleşik Krallık'ı hem de Mısır'ı yeterli bulmuştur. Üçüncüsü, özel konularla ilgili olarak [“Dikkate alınması gereken özel çıkarlar arasında kanıt kaynaklarına erişim kolaylığı; gerekirse tanık katılımını kontrol edebilme yeteneği; ilgili bina ve nesneleri görüntüleme araçları; ve normalde kolay, maliyet etkin ve hızlı bir yargılamayı engelleyen diğer potansiyel engeller”] ve kamu çıkarları [“Kamu çıkarları arasında mahkemelerin giderek aşırı yük altında olmasından kaynaklanan idari zorluklar; davanın kendi evinde görülmesinde yerel çıkarlar; kanunlar ihtilafı sorununu önlemek için davayı yönetecek kanunla forumun eşleşmesini arzulamak…; ve ilgisiz bir forumun vatandaşlarına haksız yere jüri görevi yüklemekten kaçınmak”], Mahkeme şuna dikkat çekti: “neredeyse tüm tanıklar, deliller ve diğer kanıt kaynakları Amerika Birleşik Devletleri dışındadır. Dava, Mısır'da, yaraları Mısırlı ve İngiliz doktorlar tarafından tedavi edilen bir İngiliz vatandaşı ve sakininin uğradığı iddia edilen bir kazayı içeriyor… Mısır veya Birleşik Krallık ile karşılaştırıldığında Delaware Bölgesi'nin bu davayı çözme konusunda çok az ilgisi var”. Görevden alınma önergesi kabul edildi.

vaka 4

Brown v. Marriott International, Inc. davasında Mahkeme, davacının St. Kitts Marriott Resort'ta misafir olduğu sırada “klimadan damlayan suyun bir sonucu olarak kayarak düşmesine neden olduğunu… davacının vurup gelmesine neden olduğunu” belirtmiştir. zeminle şiddetli temas halinde…St. Kitts adası ve komşu Nevis adası, Batı Hint Adaları'nda bağımsız iki adalı bir ülkedir; 'Saint Kitts ve Nevis Federasyonu' olarak adlandırılmıştır… Davacı Brooklyn, New York'ta ikamet etmektedir (ve) Davalı bir Delaware şirketidir (forum non conveniens gerekçesiyle reddetmek için harekete geçmiştir)”.

St. Kitts Yetersiz Forumu

“Davacının alternatif forumda 'aynı dava sebebini' takip etmek zorunda olmadığı doğru olsa da, 'anlaşmazlığın konusu olan davayı açabilmesi gerekir...' Burada konu Davacının anlaşmazlığının bir kısmı vekâlet kanununa dayalı vekâlet sorumluluğudur… Davalı, St. Kitts'in vekâlet sorumluluğu ve/veya vekâlet iddialarına ilişkin davalara izin vermesi gibi gerekli bir unsuru gösterme yükünü yerine getirememiştir. Sadece bu gerekçeyle bile Mahkeme bu talebi yerinde bir şekilde reddedebilir… Üstelik bir New York sakininin, New York'ta iş yapan bir Amerikan şirketini açık bir vekalet teorisi kapsamında sorumlu tutup tutamayacağı New York vatandaşlarını ilgilendirmektedir”. Davalının forum non conveniens gerekçesiyle reddi talebi reddedildi.

vaka 5

Guezou - Beyrut Amerikan Üniversitesi davasında Mahkeme, davacının Fransa vatandaşı olduğunu ve davalının Lübnan'da sahip olduğu ve bakımını yaptığı bir plajda kırık bir sandalyeye oturduğunu, sırtını hissettiğini ve yaralandığını belirtmiştir. Lübnan ve Fransa'da tedavi gördü. “Davalı, New York yasalarına göre kurulmuş ve idari ofisleri New York'ta bulunan bir üniversitedir, ancak kuruluşundan bu yana kampüsü ve tesisleri Lübnan'dadır”. Davalı, forum non conveniens gerekçesiyle davanın reddini talep ediyor.

Reddetme Önerisi Kabul Edildi

“[Bu dava ile New York arasında esassız bir bağlantı var, özellikle de kazanın yeri Lübnan olduğundan ve davacının doktorları ve davacı dışında hepsi Fransa'da ikamet eden potansiyel tanıkların yeri olduğundan... Lübnan'da verilen hükmün esaslı adaletin menfaatine hizmet etmeyeceğinin göstergesi… Bu faktörlerin dengesi 'güçlü bir şekilde davalının lehine' ve esaslı adaletin menfaatine olduğundan, Lübnan daha iyi bir yer”.

Yazar, Thomas A. Dickerson, New York Eyaleti Yüksek Mahkemesinin İkinci Dairesi, Temyiz Bölümü'nün emekli bir Ortak Adaletidir ve 42 yıldır her yıl güncellenen hukuk kitapları, Seyahat Hukuku, Hukuk Dergisi Basını da dahil olmak üzere Seyahat Hukuku hakkında yazmaktadır. (2018), ABD Mahkemelerinde Dava Açan Uluslararası Davalar, Thomson Reuters WestLaw (2018), Toplu Davalar: 50 Eyalet Hukuku, Hukuk Dergisi Basını (2018) ve çoğu nycourts.gov/courts/ adresinde bulunan 500'den fazla yasal makale 9jd / taxcertatd.shtml. Özellikle AB üye devletlerinde ek seyahat yasası haberleri ve gelişmeleri için bkz. IFTTA.org

Bu makale Thomas A. Dickerson'ın izni olmadan çoğaltılamaz.

Çoğunu oku Justice Dickerson'ın makaleleri burada.